- "pusk"(발사): 유도 무기 또는 비유도 무기 발사

- "ushla"/"poshla" ("사라지다"/"가다"): 발사된 로켓/미사일을 말함.

- "sbros"(제티슨): 탱크, 폭탄 또는 기타 탄약의 비상 투하.  락온과 달리 실제 폭탄을 투하할 때는 거의 사용하지 않는다.("pusk"가 더 적합함).

- "nebo"(보고있다.): 현제 공중표적을 보고/레이더 락온하고 있다.(레이더 또는 시각적으로).

- "zemlya": 현제 무장으로 공격할 수 있는 지상 목표물을 찾고 있다.

- "vizhu tsel' ": 내 시야에 있는 대상

- "poshel"(출격): 작전지로 투입,투입 요청 또는 확인

- "rabotayu"(교전 중): 교전이 끝났고 재무장할 준비가 되었다.



자료가 정확한지는 모르는데 대충 이리 말하는듯?

이 단어를 결합해서 말할수도 있데.

예시) "belaya poshla" / "흰색 사라짐"

즉 레이더 추적 미사일 발사 의미함.

레이더 미사일은 뾰족한 부분이 하얗고 열추적 미사일은 뾰족한 부분이 빨갛거든?(지상 시커덮게가 빨간색임)

그럼 소련같은 동구권에서는


빨간색=열추적 미사일

흰색=레이더 추적 미사일


이렇게 부르는듯.


krasnaya poshla / 빨간색 사라짐 / 열추적 미사일 발사

belaya poshla / 흰색 사라짐 / 레이더 추적 미사일 발사



피닉스같이 지 혼자서 가는거는 나도 몰?루