현실에도 비슷한 표현이 있었음