아니 애초에 테우세르가 타르탈리아라고 부른적이 없네?

원신 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 95633명 알림수신 1870명 @대포복어

모나의 빵댕이는 왜 빵빵한걸까? ㅣ아를레키노(☆5), 리니(☆5)

Agilent

추천 152 비추천 2 댓글 72 조회수 7779 작성일 2022-05-28 06:36:19

https://arca.live/b/genshin/51242527

걍 무조건 타르탈리아 부를땐 "형"이라고만 하네

부르긴 뭘 불러 이새기야

댓글 글쓰기

ㅇㅇ

2022-05-28 06:37:17 답글

ㅇㅇ (61.84)

2022-05-28 06:37:18 삭제 수정 답글

본명이 아약스잖아

펼쳐보기▼

Agilent

2022-05-28 06:37:32 답글

https://arca.live/b/genshin/51241634

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (61.84)

2022-05-28 06:38:09 삭제 수정 답글

뭐여 타르탈리아라 부른걸 본적 없는데

펼쳐보기▼

익명

2022-05-28 06:37:52 답글

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 06:37:53 삭제 수정 답글

번역상으로 타탈이 지입으로 타탈이라고 까면 설정 오류임 아약스라던가 귀공자라고 까야 정상임

펼쳐보기▼

Agilent

2022-05-28 06:38:12 답글

그건 앎 Childe 귀공자 번역 오류

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 06:38:40 삭제 수정 답글

*수정됨

ㅇㅇ 여행자를 천암군 한테서 구해줄 때 처음부터 난 타르탈리아야 ㅇㅈㄹ하는데 그게 아니었어야 한다는 말임

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 06:39:21 답글

처음에는 아마 귀공자 타르탈리아라고 제대로 말할거임 그 이후를 다 날려버려서 그렇지

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 06:40:07 삭제 수정 답글

ㅇㅇ 그게 설정 오류임 귀공자만 말해야 설정상 맞음 타르탈리아까지 까버렸으면 오류임

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 06:47:55 답글

*수정됨

? 이거 때문에 대사집 봤는데 이름 처음부터 까는 나라도 있음 애초에 그냥 공자라고 불러 이 한마디가 중요한건데 이름을 까는게 맞고 아니고가 아니라 그 이후에 공자 호칭 다 날린게 문제인거지

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 06:53:36 삭제 수정 답글

그게 아니라 내가 알기로는 이미 티바트 세계관 내에서는 우인단 집행관 11인 이름이 다 까발려져 있어서 테러범 입장인 타탈은 까면 안되는 걸로 앎 까는 나라는 거기도 번역문제 일 듯?

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 06:56:33 답글

*수정됨

그냥 이름 소개 없이 아예 타르탈리아로 표기되는 언어도 좀 있는데 맥락상 이름을 깠다고 가정하고 번역하게 한거같음 테러짓은 처음부터 대놓고 한것도 아니고 행자는 뭐 아는것도 없었으니 이름을 까도 눈치 못채니까 그런듯

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 06:57:45 삭제 수정 답글

*수정됨

그랬을 가능성도 있는데 일단 행자가 어디서 어떻게 온지는 타탈은 몰랐으니까 일단 숨기는게 맞지 않나 싶음 행자한테 말했더라도 행자는 몰랐겠지만

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 06:58:29 삭제 수정 답글

그냥 간단하게 몬드에서 시뇨라한테 당했다 정도만 알고 있었을 가능성이 많이 높음

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 07:02:59 답글

뭐 그럴수도 있고.. 내 개인의견으론 행자가 별로 아는게 없다는걸 대충 감시 좀 하면 알지 않았을까싶음 꺼진별때 슼이 자기 코드네임 대놓고 얘기해도 모르고 그랬으니?

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 07:17:29 삭제 수정 답글

근데 꺼진별을 메인으로 넣어야하는지 아닌지 그게 좀 애매하지않나 싶음 중요도는 메인급인데 이벤트성이라서 다시 볼 수 없으니까 결국 이나즈마에서 스까라 다시 소개시켰잖아

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 07:21:14 답글

*수정됨

메인취급일걸? 모나 전설퀘도 그렇고 이미 한사람한테는 대사를 다르게 넣어주니까.. 미호요가 한정으로 그렇게 중요 설정 푸는걸 꽤 함

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 17:15:53 답글

도토레는 걍 도토레라고 까던데 ㅋㅋ

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 06:40:26 삭제 수정 답글

그래서 오류라는 말임

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (61.84)

2022-05-28 06:39:09 삭제 수정 답글

근데 행자말고 타탈이 지 타탈이라 깐적이 있나?

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 06:39:42 삭제 수정 답글

영어쪽은 우인단원들은 Master Childe 라고 부르는데 한국에서만 타르탈리아 님 이렇게 부름

펼쳐보기▼

Agilent

2022-05-28 06:40:19 답글

하, 나 타르탈리아는

펼쳐보기▼

모뷰나지

2022-05-28 06:38:00 답글

감우눈나헤으응

2022-05-28 06:38:06 답글

근데 왜 조선만 타르탈리아로 굳어버린 거지. 다른 곳은 다 공자, 차일드로 가는데

펼쳐보기▼

Agilent

2022-05-28 06:38:45 답글

진짜 극초반에 귀공자라고 이명 제대로 부르는거 본거같은데,

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.114)

2022-05-28 06:39:05 삭제 수정 답글

귀공자, 타르탈리아야라고 두개 동시에 깠음

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 06:53:21 답글

겨울 나라와의 이별
타르탈리아
타르탈리아

펼쳐보기▼

학생1

2022-05-28 06:40:32 답글

각혐단

2022-05-28 06:44:12 답글

ayayaka

2022-05-28 06:45:43 답글

클레수호자

2022-05-28 06:45:49 답글

SHIKI

2022-05-28 06:49:51 답글

에뷰이지

2022-05-28 06:50:36 답글

ㅇㅇ

2022-05-28 06:51:38 답글

한국 패싱하는거 맞다 병신 k미호요 좆선족 할당제

펼쳐보기▼

Agilent

2022-05-28 06:51:57 답글

본문은 그 내용이 아닌데 네가 그렇다면 그런거겠지

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 06:53:58 답글

적어도 테우세르는 제대로 했는데 childe랑 타르탈리아 남발한건 미호요 병신짓 맞는듯

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (211.187)

2022-05-28 07:42:50 삭제 수정 답글

지금 내용은 챈에 병신이 선동했다는 내용인데?

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 10:01:02 답글

*수정됨

그것도 보고 왔는데 그럼에도 한국 현지화가 좆선족에게 좌우되어 좆박는건 팩트인데

펼쳐보기▼

키붕쿤

2022-05-28 08:57:39 답글

글 안읽고 미호요까면 멋있는줄 아노 ㅋㅋ

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 09:59:28 답글

붕괴 갓겜충 어서오고

펼쳐보기▼

키붕쿤

2022-05-28 10:29:47 답글

붕괴 얘기도 안햇는데 갓겜충이라고 해버리기~!
선근필승급 억까 지리구욘~~

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 10:33:14 답글

https://arca.live/b/hk3rd/51149679

펼쳐보기▼

키붕쿤

2022-05-28 10:33:31 답글

https://arca.live/b/genshin/49547522

펼쳐보기▼

키붕쿤

2022-05-28 10:33:45 답글

그저 붕괴에 억하심정 ㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 10:34:22 답글

출시 전 내는거랑 출시하고 계속 낸거랑 인식이 같냐 ㅋㅋㅋㅋ 그저 갓붕

펼쳐보기▼

키붕쿤

2022-05-28 10:34:43 답글

붕괴얘기 하나도 안햇는데 혼자서 붕괴로 쉐복하죠? 개추하죠~

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 10:35:33 답글

키붕쿤

2022-05-28 10:35:39 답글

https://arca.live/b/genshin/49821087

조선생님과 국새끼급으로 자신한테 하는소리 ㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 10:37:07 답글

ㅇㅇ

2022-05-28 06:52:36 답글

감우

2022-05-28 06:52:53 답글

본명 타르탈리아 아니라서

펼쳐보기▼

요미복각악깡버

2022-05-28 06:54:39 답글

ㅇㅇ (220.90)

2022-05-28 06:54:51 삭제 수정 답글

좆급식 국평오 선동챈에 뭘바람?

펼쳐보기▼

Agilent

2022-05-28 06:56:14 답글

맞나

펼쳐보기▼

콘돔

2022-05-28 06:59:15 답글

어?

펼쳐보기▼

오짠

2022-05-28 07:03:02 답글

가짜기억 현상이라고 다들 없었던걸 있었던 일로 기억해버리는 현상임...

펼쳐보기▼

얼리어답터

2022-05-28 07:09:40 답글

빅 브로

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 07:10:51 답글

동생은 형이라고만 하고 딸딸도 이 악물고 숨기는데 행자랑 페이몬이 시원하게 까발리는거였네ㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

Agilent

2022-05-28 07:11:17 답글

심지어 북국은행 옆에있던 부하도 까발림ㅋㅋ

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 07:11:57 답글

야에야캐요

2022-05-28 07:11:00 답글

d0_0b

2022-05-28 07:11:43 답글

이게 그 만델라 현상인가 뭔가냐

펼쳐보기▼

Estate

2022-05-28 07:17:17 답글

시뇨라도 마담이라고 안 부름 이명 다 날림

펼쳐보기▼

엘지페이몬

2022-05-28 07:25:22 답글

ㅇㅇ

2022-05-28 07:30:24 답글

코코미무침

2022-05-28 07:41:26 답글

ㅇㅇ

2022-05-28 07:42:22 답글

이새끼 처음에 우인단 집행관이라고 행자한테 정체 다 까발리지 않음? 뭐임

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 10:38:32 답글

동생이 모르니까 안말하는거지

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-05-28 08:35:16 답글

그치만 오니쨩….

펼쳐보기▼

EulaTrain

2022-05-28 10:43:27 답글

그냥 행자가 시원하게 까버리네

펼쳐보기▼

Agilent

2022-05-28 10:43:53 답글

애초에 나탈매강 이 대사도 테우세르 앞에서 친거임ㅋㅋ

펼쳐보기▼

글쓰기

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 정보 오피셜 창작/번역 만화/짤 비경/영상 부스/통판 ✋질문 스포 테섭 찌라시 멀티 🆚️듀얼 하우징 대회 운영

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 27809720

공지 원신 채널 신문고 / 멀티트롤 제보

대포복어 2024.01.03 27302

공지 리딤코드[7개], 웹이벤트[2개] 모음 (04.25)

대포복어 2024.01.01 125556

공지 아를레키노 캐릭터 가이드

대포복어 2024.04.24 17317

공지 레무리아 가이드

경천동지 2024.04.24 14006

공지 원신 채널 공지 (240414 갱신)

대포복어 2024.01.03 42661

공지 정보글모음

겐신아카데미아 2023.11.26 166104

공지 캐릭터 가이드

keqing 2021.10.04 2203510

공지 폰타인 가이드

겐신아카데미아 2023.11.26 47870

공지 갤럭시스토어 친구 초대 이벤트 링크 공지

스즈란 2024.04.17 13458

공지 원신 소개글

겐신아카데미아 2023.11.26 27341

숨겨진 공지 펼치기(6개)

2차 천안문 근황 [45]

술은답을알고있다 2022.05.28 8857 211

회광 존나 좋네 [24]

ㅇㅇ (112.187) 2022.05.28 6520 86

중국도 성장하고있네 [19]

베TU스 2022.05.28 7513 99

야란 작가 신작 [60]

ㅇㅇ 2022.05.28 9531 236

창작/번역 피슬 생일에 아무도 안오는 만와 [58]

호시조라린 2022.05.28 6511 98

정보 원신 픽업 정리 v2.7(전반) [47]

시롱 2022.05.28 11046 59

창작/번역 금사과제도 그려봤음 [59]

ㅇㅇ 2022.05.28 4410 193

만화/짤 픽셀베도 [17]

두두 2022.05.28 4702 104

카구라! 카구라! 카!구!라!!!! [63]

천암군 2022.05.28 7587 53

원신 2022 여름축제 [38]

콘돔 2022.05.28 7313 162

"헤헤, 하늘이 선명한 파란색이야! 정말 예뻐!" [83]

몬남충 2022.05.28 8590 263

자지왕 김좆.manwha [88]

11살25cm 2022.05.28 18421 393

오피셜 원신 2022년 여름부스 [74]

시모에코하루 2022.05.28 9480 80

야란 pv 이거같음 ㅋㅋ [13]

ㅇㅇ 2022.05.25 8462 147

체력 좋은 뉴비한테 기빨리고 왔다... [31]

ㅇㅇ 2022.05.28 7451 136

원붕이 텐트치고 누워있었는데 이세계 온거같다 [56]

ㅇㅇ 2022.05.28 7604 147

창작/번역 메이드복 입은 감우 그렸샤 [20]

LG 2022.05.28 4691 65

손발이 부들부들 떨리는 투표권의 진실..ㅠㅠ [85]

생명창조의법칙 2022.05.28 16880 403

아니 애초에 테우세르가 타르탈리아라고 부른적이 없네? [72]

Agilent 2022.05.28 7780 150

테우세르는 형 우인단인 거 모른다며 [60]

시나몬애플파이 2022.05.28 9552 36

창작/번역 야에 그려옴 [17]

ㅇㅇ 2022.05.26 3662 83

광석 부족해서 4성무기 갈은거 후회됨 [53]

ㅇㅇ 2022.05.28 6639 110

냉혹한 인종차별의 세계.jpg [47]

ㅇㅇ (118.38) 2022.05.28 16208 489

만화/짤 여행자를 구하러 온 종려 [17]

살려조 2022.05.26 9839 94

냉혹한 고닉부심의 세계.jpg [66]

ㅇㅇ (118.38) 2022.05.28 5915 145

연애물 클리셰 [51]

매너오류 2022.05.28 6729 185

요즘 멀티탭 뉴비들 상황 .jpg [40]

ㅇㅇ (14.39) 2022.05.28 8261 206

념글 쟤 글목록 보니 알겠네 [40]

베버 2022.05.28 5330 82

완장아 갱차당한새끼 UID 두개다 [36]

죽음의성례 2022.05.28 4296 70

챈에서 차단먹고 새로 닉 파는거 허용됨? [49]

ㅇㅇ (14.39) 2022.05.28 4047 80

창작/번역 무녀시절 시노부 보고가 [42]

뭐1하9지 2022.05.28 5689 156

오피셜 2.7 버전 - 「해가 저무는 곳에 감춰진 꿈」 신규 무기 안내! [25]

시모에코하루 2022.05.28 5979 26

원신카드 쪽팔리지 않게 쓰는 법.tip [34]

ㅇㅇ (14.39) 2022.05.28 7283 117

이 장애년들은 거울을 모르나? [34]

ㅇㅇ 2022.05.28 6544 139

멀티 중학생 원붕이 학원숙제 푸는것좀 도와줘라 부탁이다 [36]

ㅇㅇ 2022.05.27 5864 111

글쓰기

전체글 개념글