아니 시발 ㅋㅋ

걍 책이나 소설, 적어도 라노벨정도로 뭉개서 말하면 되는데

그걸 굳이 라.이.트.노.벨 이라고 또박또박 5자 다 말하니까 전나 느낌 이상하

라이트노벨인거 다들 알아도 걍 라노벨이라고 적당히 부르잖아

번역팀 문제냐