일본어는 근데 왜 세피로스 기사단임? - 원신 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 96478명 알림수신 1896명 @대포복어

🗳️ 원챈 인기투표 진행중 l 클로린드(☆5), 알하이탐(☆5) 픽업중

일본어는 근데 왜 세피로스 기사단임?

추천 0 비추천 0 댓글 8 조회수 167 작성일 2022-07-29 05:22:58

https://arca.live/b/genshin/55374326

일봉어 번역담당이 파판좋아하나

댓글 [8]

2022-07-29 05:23:38

서?풍

펼쳐보기▼

2022-07-29 05:23:41

페보니우스가 일본어 발음으로 하면 이상하게 들리나봄 치치도 일본판에선 이름이 나나임

펼쳐보기▼

치치챈완장

2022-07-29 05:25:38

치치는 일본어로 발음하면 아버지/찌찌라는 뜻이 돼서 그럴걸

펼쳐보기▼

2022-07-29 05:25:44

치치가 일본어로 쥬지라서 바꾼듯

펼쳐보기▼

2022-07-29 05:27:19

치치는 찌찌임 쥬지는 친친

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (106.246)

2022-07-29 05:25:41 삭제 수정

서풍의신=제피로스=페보니우스 그래서 중국은 서풍기사단이라고 부르는데 제피로스와 페보니우스는 그리스/로마 각각 명칭이고 서로 통일 안 된 모양임

펼쳐보기▼

너굴맨의역습

2022-07-29 05:26:48

우인단은 파듀이

펼쳐보기▼

2022-07-29 05:30:54

걍 일본은 꼴리는대로 부르는거 같음 리월만 해도 일본어 한자발음대로 가는캐도 있고 짱깨어 그대로 가는캐도 있음 이번 타이나리도 짱깨어 발음이 티나리라서 티나리로 한 거 같다더라

펼쳐보기▼

본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 정보 설문(진행중) 오피셜 창작/번역 만화/짤 비경/영상 부스/통판 ✋질문 멀티/친구 대회 스포 테섭 찌라시 🆚️듀얼 하우징 채널공지 운영

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 31392235

공지 원신 채널 신문고 / 멀티트롤 제보

대포복어 2024.01.03 49426

공지 진행 중인 대회 (인기투표, 아야카 등수 예측, 4.7 설문)

대포복어 2024.06.08 4210

공지 (재투표) 원챈 2024년 상반기 여캐 인기투표 개최 (~6/22 20:00)

Qiqi 2024.06.17 6107

공지 4.7 전반 설문 ( ~ 6월 21일 22:00)

젤렐레 2024.06.17 3435

공지 원신 채널 공지 (240605 갱신)

대포복어 2024.01.03 64328

공지 [현실 속 환상극] 구인 관련 공지

대포복어 2024.05.24 16323

공지 리딤코드[14개], 웹이벤트[2개] 모음 (06.10)

대포복어 2024.01.01 184523

공지 캐릭터 가이드

keqing 2021.10.04 2283486

공지 레무리아 가이드

경천동지 2024.04.24 44958

공지 정보글모음

겐신아카데미아 2023.11.26 205543

공지 폰타인 가이드

겐신아카데미아 2023.11.26 66522

공지 원신 소개글

겐신아카데미아 2023.11.26 42576

숨겨진 공지 펼치기(8개)

만화/짤 망상하는 여행자 [17]

ZERO 2022.07.29 4799 67

원신 축제 8시에 하는 퍼레이드 참가할려고 하는데 [3]

Disc56 2022.07.29 178 0

비경/영상 장벽 어렵다는 말 있길래 찍어봤음(장벽 3일차) [3]

고인물지망생 2022.07.29 334 5

굿즈 마감이네 [1]

굿크 2022.07.29 76 0

비Pedo 드립은 들을때마다 어질어질하네 [7]

임시직 2022.07.29 262 7

언니겜 때문에 한국의 가성비를 느낀게 아닌가 싶긴 하다 [3]

월광의달빛 2022.07.29 310 1

로갓해놓고 소신발언 [1]

오도기열 2022.07.29 67 0

풀컨셉이니 드루이드도 나오겠지

Bullet 2022.07.29 24 0

아침엔 그래도 요미 화제 좀 나왔던거 같은데

Yuzriha 2022.07.29 105 0

데히야? 데이야? [1]

lpu13 2022.07.29 79 0

중국인 때문에 동양인이미지 좆박았지 ㅋㅋ [4]

ㅇㅇ 2022.07.29 183 2

4성보단 5성이 뽑긴 훨 쉬움

빠삐놈 2022.07.29 40 0

알하이탐 서폿이라고 못박노....

ㅇㅇ 2022.07.29 136 0

닐루 이 자세 너무 야해 [4]

감보우지 2022.07.29 592 0

지금 뭐하는지 안나온게 나히다랑 하이탐이네 [2]

ㅇㅇ (14.38) 2022.07.29 189 0

톱밥 2022.07.29 25 0

✋질문 근데 요이미야 좋긴함? [3]

동성회직계69대회장아스나 2022.07.29 152 0

일본어는 근데 왜 세피로스 기사단임? [8]

electrocutica 2022.07.29 168 0

요이미야도 작년 이맘때쯤 여포였지 [1]

ㅇㅇ (49.173) 2022.07.29 114 0

수메르캐 첫인상 [3]

ㅇㅇ 2022.07.29 392 0

데히야 검열 좀 심하긴하네 [6]

ㅇㅇ (14.52) 2022.07.29 657 6

수메르 기대되네

ㅇㅇ 2022.07.29 37 0

대학원생들의 나라 생각만해도 오싹해지노

ㅇㅇ 2022.07.29 33 0

만화/짤 얘네 블루투스 만들었네 [2]

복실고로롱 2022.07.29 247 1

요미와 각청의 공통점 [9]

Traveler_ 2022.07.29 157 0

유출거르고봐도 신상이랑 비슷하게 생긴게 나히다뿐이라

ㅇㅇ (61.254) 2022.07.29 102 0

창작/번역 닐루 그력따 [30]

라무베 2022.07.29 4331 122

참피 추가됐농 [5]

Paimooooon 2022.07.29 132 4

근대 데히야 4성이랄땐 아무생각 안들었는데 [3]

붕붕마루편집장 2022.07.29 691 0

대학원생들의 나라 첫 픽업은 퍼리귀 교수님임?

KSY 2022.07.29 41 0

pc충들 가서 미즈마블이나 빨아라 [2]

ㅇㅇ 2022.07.29 132 1

만화/짤 일심정토에서 혈투를 벌이는 라이덴 [1]

ㅇㅇ 2022.07.29 158 1

일단 뽑을 캐릭 메모해둠

살려조 2022.07.29 77 0

(소신발언) 미호요가 왜 한국 챙겨주는지 모르겠음 [19]

ㅇㅇ (211.107) 2022.07.29 500 -7

절연부산물소리가 괜히있는건 아니더라

타브리즈 2022.07.29 41 0

여기서 제일 야한 문장이 뭐임? [12]

유라흥분응디쎆쓰레이저 2022.07.29 329 1

얼른 요이미야 지나가면 좋겠네

동성회직계69대회장아스나 2022.07.29 84 -5

어 나 돌갤럼인데 [18]

ㅇㅇ (110.15) 2022.07.29 298 2

제대로 된 회사라면

lpu13 2022.07.29 45 0

닐루랑 나히다만 뽑을 준비해야겠다

원신뉴이비 2022.07.29 60 0

야사카베 좆나 스릴넘치네 [3]

ㅇㅇ 2022.07.29 142 0

아 시발 카페에서도 냄새나네 [2]

도도코는대단해 2022.07.29 175 0

수메르 다가오니까 부쩍 PC충새끼들이 나대는거같음 [5]

수메르상인도리 2022.07.29 183 1

피슬 물리딜 세팅은 어케 해야함? [3]

ㅇㅇ (80.187) 2022.07.29 137 0

그래서 언제 3.1됨?

Xaz 2022.07.29 41 0

전체글 개념글