번역수준이 진짜 극혐이긴한데 대액막이는 좋았음

원신 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 96430명 알림수신 1892명 @대포복어

개꼴리는ㅋㅋ 닭ㅋㅋㅋㅣ클로린드(☆5), 알하이탐(☆5) 픽업중

단단해지기

추천 0 비추천 0 댓글 3 조회수 105 작성일 2022-11-29 10:01:13

https://arca.live/b/genshin/64112236

솔직히 메인스토리보다 기승전결 깔끔함

오백년동안 지켜온 쇄국령이 친구가 너도 나 보고싶었잔아? 한마디에 깨지는 쓰레기스토리

댓글 [3] 글쓰기

2022-11-29 10:10:18 답글

너가 번역 저퀄이 뭔지 게임을 안겪어봤구나

펼쳐보기▼

단단해지기

2022-11-29 10:23:31 답글

진짜 억까가 아니라 이거랑 츠루미섬 세이라이섬 퀄리티 이하로 떨어지면 파파고 직역이랑 다를거없음

펼쳐보기▼

2022-11-29 10:31:12 답글

흑흑 파파고 직역보다도 구린 겜도 있음

펼쳐보기▼

글쓰기

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 정보 오피셜 창작/번역 만화/짤 비경/영상 부스/통판 ✋질문 멀티/친구 대회 스포 테섭 찌라시 🆚️듀얼 하우징 채널공지 운영

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 30991563

공지 명조 오픈 관련 타겜 분탕, 뚜기짓 제재 규정 강화 안내

대포복어 2024.05.15 33960

공지 [현실 속 환상극] 구인 관련 공지

대포복어 2024.05.24 14106

공지 원신 채널 신문고 / 멀티트롤 제보

대포복어 2024.01.03 45793

공지 [페도 대회] 원챈 최고의 페도를 찾는 대회 연다

Blue9g 2024.06.04 15653

공지 진행 중인 대회 공지 (페도 대회)

대포복어 2024.06.08 3060

공지 클로린드 캐릭터 가이드

대포복어 2024.06.05 16232

공지 원신 채널 공지 (240605 갱신)

대포복어 2024.01.03 60995

공지 리딤코드[14개], 웹이벤트[2개] 모음 (06.10)

대포복어 2024.01.01 178602

공지 캐릭터 가이드

keqing 2021.10.04 2273472

공지 레무리아 가이드

경천동지 2024.04.24 42151

공지 정보글모음

겐신아카데미아 2023.11.26 200723

공지 폰타인 가이드

겐신아카데미아 2023.11.26 63600

공지 원신 소개글

겐신아카데미아 2023.11.26 40007

숨겨진 공지 펼치기(9개)

소신발언)시뇨라 솔직히 몬생김 [12]

아무튼아님 2022.11.29 181 3

야란 나오면 뽑긴 할텐데 행추대신 쓰기좀 그럼 [7]

ㅇㅇ 2022.11.29 135 0

파루잔한테 아줌마라고 하면 화냄? [10]

ㅇㅇ 2022.11.29 125 0

근데 이렇게 보니까 대검이 진짜 처참하긴하네 [3]

ㅇㅇ (222.108) 2022.11.29 197 0

이나즈마 스토리는 좆박을수밖에 없던거같다

브블 2022.11.29 73 1

생각해보니 벤티동상 뭔가 이상함 [8]

ㅇㅇ (61.73) 2022.11.29 186 1

일곱성인 캐릭터 교체할때 원소주사위 쓰나?

ㅇㅇ 2022.11.29 20 0

업데이트 언제임? [1]

레지나아델보빔섹스 2022.11.29 58 0

무상 교향시 극한 깨면 뭐가 좋음? [8]

관심 2022.11.29 183 0

님들 진짜 틀딱들은 클레가 원석으로 우편 보내줬음? [6]

귀종 2022.11.29 120 0

갠적으로 3.4 신규필보 기대중임 [5]

ㅇㅇ 2022.11.29 249 0

모르면암기해그냥 [14]

티바트최고미녀케칭 2022.11.29 180 0

운근 왕관 줬어 [2]

ㄴㄷㄹ 2022.11.29 178 0

코코미 vs 각청 [8]

드립렉카 2022.11.29 108 -3

나히다 춤추는 콘 특징인데 달아줘 [14]

nahida 2022.11.29 193 0

슬슬 사이노는 거의 종려 안쓰는 추세로 가는듯? [11]

ㅇㅇ 2022.11.29 322 0

방금지하철에서 이토 목소리 누구냐 [8]

ㅇㅇ 2022.11.29 252 0

✋질문 복귀유저 손리세하는데 메일연동? 이거뭐냐 [4]

ㅇㅇ 2022.11.29 275 0

멀티/친구 월렙8 불상자 서리 낚시 가능 [3]

다람냥 2022.11.29 184 1

야딸대전 치열하노 [5]

ㅇㅇ 2022.11.29 192 0

Pc로 원신 스샷 어떻게 찍음? [8]

ㅇㅇ 2022.11.29 132 0

모나vs피슬 누가 더 꼴리냐 [12]

얀페이남편 2022.11.29 201 3

라면회사들 멍청한거같음 [21]

꾸마쿤 2022.11.29 280 0

사실 주옵이나 부옵이란 단어는 성유물 따질 때만 주로 쓰고 [2]

셜리 2022.11.29 106 0

이쁜거 보고가라 [10]

lpu13 2022.11.29 148 2

사실 얘네들 때문에 접은 적 있음 [22]

밀크녹차 2022.11.29 265 0

성유물 이런거 강화하면 되는거지? [13]

중세게임갤러리 2022.11.29 247 -1

예...예초없어도 괜찮아! 돌파도 효율좋은거지 필수아니야 [6]

ㅇㅇ 2022.11.29 218 0

타이나리 전무는 진짜 타이나리만을 위한 효과네 [2]

suoiy 2022.11.29 137 0

6974로 념 가능?

천연 2022.11.29 117 7

서브겜으로 메던로 하는 게이 있노? [9]

ㅇㅇ (1.239) 2022.11.29 229 -3

번역수준이 진짜 극혐이긴한데 대액막이는 좋았음 [3]

단단해지기 2022.11.29 106 0

불상자 얻고가라

석굴암 2022.11.29 42 0

멀티/친구 불상자 8시 30분까지 [4]

행동하지않는양심 2022.11.29 140 4

이년누구임? [9]

슈에린 2022.11.29 136 0

멀티/친구 같이 주간보스잡을사람 [1]

Nini 2022.11.29 69 0

나히다 출시전에는 힐러없는 발화팟 가능하지 않을까 싶었는데 [2]

하무망 2022.11.29 197 0

원신 대검캐 풀이 왜 이럴까

원코사인 2022.11.29 88 0

그만 좀 예쁘라고 맨날 경고하는데 들어먹질 않네 [6]

PLUME 2022.11.29 139 0

글쓰기

전체글 개념글