카구라는  일본 무가(巫歌)의 일종으로, 신에게 봉납하기 위한 가무라는 뜻으로 

"카구라의 진의"는 호재궁이 불의의 사고로 죽고 난 뒤 미코의 직책을 이어받은 야에가 바치던 카구라 춤에 담긴 속마음이라는 의미에서 지어진 이름임.



그렇기 때문에 카구라의 진의 무기 설명은  


라는 말로 시작해서 야에 내면의 고민과 속마음을 털어놓는거임.


야에의 전무는 이 밖에도 감우와 사랑에 대해 나눈 이야기, 쿠니쿠즈시에 대한 속마음, 에이에 대한 그리움까지 모두 담고 있으니까 다들 야에 전무좀 뽑아주자