이미 알고 있는 사람도 있을 수 있지만 호요버스가 왜 남캐 픽업 러쉬를 하는지

어째서 이런 행보를 보이는 건지 정리한 유튜브가 있어서 가져와봄




일본어가 돠는 챈럼은 링크 있으니 직접 가서 보길 권함

해석은 밑에 내가 QnA형식으로 달게


https://youtu.be/I_HVn1XKSpQ?si=1d-E3-ZuTxBX_Yae




들어가기에 앞서



이 글은 어디까지나 진짜인지 어떤지 모르므로 엔터테이먼트 관점에서 볼 것을 권함



영상 서두에 최근 미호요에서 퇴직한 전 기획자를 만나 여러가지 이야기를 들었다고 함


Q1:XXN이 원신을 게이신임팩트로 바꿔버리는 계획을 세웠다라는 말은 진짜입니까?

(XXN이 먼진 나도 잘 몰라 아는 챈럼은 설명좀)

(수정-댓글에 의하면 중국 페미라고 하네?)


A:방향성으로는 틀리지 않습니다만 순번이 반대입니다

전체의 목표로써 여성 개이머를 포섭한다는 것이 존재해 그를 위해 콘텐츠가 만들어지고 있습니다

원신이 2차원 게임 최대규모까지 확대한 것은 알고 계시리라 생각합니다만 그 후 해외에선 대규모의 플레이어의 유출이 일어났습니다. 이유는 단순히 같은 개임을 장기간 플레이하면 지쳐버린다는 것으로 그것은 정상입니다

또 중국의 신규 플레이어도 그것은 마찬가지겠죠 따라서 연명책으로써 여성 플레이어를 모은다 라는 방향으로 움직이고 있습니다

(칠성소도 같은 이유입니다)


신규 유저들이 들어오지 않으면 쇠퇴는 막을수 없으니까요

물론 이것은 데이터에 의해 뒷받침된 것입니다

현재의 방침에 따라 원신은 놀라울 만큼 여성 플레이어 수가 늘었으므로

앞으로도 이 방침이 계속되리라 생각합니다


Q2:즉 이 방향성은 상층부가 정한 것이며 누구에게 조종받지 않나요?

A:데이터가 뒷받침된 것을 바탕으로 상담이나 회의검증된 것입니다


Q3:일부 커뮤니티에서 XXN에 대해 언급되고 있는 현상에 대해 어떻게 생각합니까?

A:아트 부문에 관해선 대부분 여성입니다만  열심히 일하고 계신 분이 대다수입니다 

일부 그러한 분도 있을지는 모르겠지만 성별에 의한 차별은 피해야만 합니다


Q8:원래의 원신으론 두번 다시 돌아가진 않습니까?

A:하나 이해해 두새요 원신은 현재 하강 트랜드입니다 말할 것도 없이 여성 플레이어나 일반적인 플레이어층을 끌어들이지 않는 한 플레이어를 유지하는 것은 불가능합니다 

여성 플레이어를 어떻게 끌어들일까는 대기업 메이커에게 있어서는 빠질 수 없는 길입니다


(스토리 관련 얘기는 생략함)

(이 뒤에는 각본이나 유출 관련 내용이라 궁금하다면 직접 보길 권함)


정리하자면 원신은 현재 유저 수가 하향세이고 유저 수를 늘리기 위해 여성 유저나 일반적인 유저를 잡아 유저 풀을 늘리는 것을 목표로 하고 있다고 보면 되나

현재의 두창 러쉬나 검열도 그 일환으로 보면 되고


오역 지적은 언제든지 환영함 나도 배우는 입장이라 번역 매끄럽지 못해 미안하다