마라탕을 매운탕으로 번역한거처럼 원문은 중식인데 한식으로 현지화해서 번역한거같지않음?
뜬금없이 한식이 나올리가 없어보이는데
구독자 3140명
알림수신 17명
2023년 03월 31일 14시 서비스 종료
그루니에가 좋아하는거 한식맞음?
추천
0
비추천
0
댓글
4
조회수
64
작성일
댓글
[4]
ㅇㅇ
ㄴㅇ0ㅇㄱ
바야
그저코넬바라기
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
29765514
공지
채널 대문 및 아이콘 신청용 공지글
2432
공지
걸카페건 백업 채널 만들어봄
5196
공지
걸 카페 건 채널 공지사항
11522
공지
뉴비 필독 
걸카페건 정보 모음
뉴비 필독 걸카페건 정보 모음
37157
공지
[캐릭터 도감] 이거 뽑았는데 쓸까요 말까요?
16699
공지
채널 드라이브 안내글
6334
공지
걸카페건 홍보글
43045
공지
[업데이트 2022-08-31] 한섭,중섭 역대 유닛 픽업 일정 정리
14019
공지
[업데이트 6월18일] 개편이후 역대 모의 훈련 정리
14777
공지
모의전 조합 총정리 + 생존ex 추가
17020
숨겨진 공지 펼치기(6개)
얼어붙은 아이스크림검
[6]
74
0
근데 어떻게 햄버거 좋아하는애가 한명도 없냐
[5]
62
0
그루니에가 좋아하는건 한국인의 쥬지라는 뜻임
[1]
45
0
그루니에가 좋아하는거 한식맞음?
[4]
65
0
입다물고 있으라고 ㅋㅋㅋㅋ
[2]
38
0
코구챈에
[16]
82
0
그루니에가 싫어하는게 피쉬앤칩스에
[3]
69
0
코구 이긴 기념으로 서버비 후원
[8]
77
5
평소에 좆쥐라고 부른거 반성합니다
[2]
51
0
코구를 이겼다고???
32
0
야구 이겼으니 밥먹으러 감
[1]
21
0
와근대 바람존나많이 불긴하는듯
[2]
42
0
...
[3]
43
0
코구 낼 12시에 이스라엘전
[5]
67
0
어케된게 십덕챈중 유일하게 야구중계달리네
[2]
53
0
반성합니다
[1]
42
0
게임내내 못하다가
[1]
63
0
이게 섹스지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[2]
53
0
섹스보지자지응디 기분조타ㅋㅋ
[1]
52
0
와 ㅆㅂ 끝내기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[1]
42
0
우와 역전승
30
0
이걸 이기네ㅋㅋㅋ
25
0
기멘수 끝내기 ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ
39
0
이걸 이겨?
[1]
32
0
어케이겻노 ㅋㅋㅋ
20
0
ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ 섹스섹스셋스
26
0
2사3루 핸무갑
31
0
현무갓ㅋㅋㅋ
[1]
25
0
끝내기ㅋㅋㅋㅋㅋ
[2]
30
0
어케했노
[2]
40
0
제발 이겨줘
22
0
와 동점
22
0
ㅋㅋㅋㅋ 끝내기드가자
26
0
야구는 9회말이지 ㅋㅋㅋㅋ
[1]
43
1
약속의 9회얐노 ㅋㅋㅋㅋㅋ
36
0
도쿄박ㅋㅋㅋ
16
0
ㅅㅂ 레전드 쓰는거냐????
30
0
동점입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11
0
뭐고 코구 박진감넘치노
[4]
64
0
동점입갤
15
0
오 집에 고구마 삶은거있네
[3]
35
0
쟤는왜 글러브를 뜯어먹노
28
0
가자 바람의손자
19
0
오 잘쳤다
29
0
병살될뻔
15
0