먼저 pretty please?
제바알~ 응? 제발~ 정도의 의미로,
약간 귀엽게, 이쁘게, 애교섞인 목소리로 좀 더 강하게 부탁할때 쓴다.
여기서 더 귀엽고 강하게 부탁할때는,
pretty please with a cherry on top 또는
pretty please with sugar on top이라고 해보자.
cherry on top은 영어에서 크게 3가지 의미로 쓰인다.
1. 마무리
파르페같은 디저트 위에 마지막으로 체리를 장식할 때를 생각해보자.
2. 금상첨화, 화룡점정, 보너스 (이미 좋은데, 더 좋게 마무리하는/만드는 것)
3. 부탁할때 쓴다. 이 경우는 상기된 예시로 쓴다.
비슷한 표현으로는,
(the) icing on the cake 금상첨화
icing은 케이크의 당의, 아이싱
구독자 2770명
알림수신 78명
각 채널의 개념글을 모은 게시판입니다.
AI 채팅
일반
please를 귀엽게 영어로 말해보자
추천
17
비추천
0
댓글
10
조회수
684
작성일
댓글
[10]
ㅇㅇ
Natalie
ㅇㅇ
칙칙한초코칩쿠키
Shinji
네리모르
MADVILLAIN
흰쥐
ㅇㅇㅇ
Daydric
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
31594104
3007446
주식
최근에 세일해달라는 요청이 많으시길래
[3]
56
6
3007445
얀데레
소설(단편)
???: 얀순이 씨발년.. 자살로 혼내줘야지
[5]
1251
26
3007444
유머
유머
장애인 안락사시 생기는 일
[21]
1250
18
3007443
에어소프트
🔫총짤
챈 최초? m870불독
[12]
159
14
3007442
뉴럴 클라우드
뉴럴클라우드가 좆망겜인 이유 (스왑)
[11]
290
6
3007440
브라운더스트2
개 시발년아
[19]
174
8
3007439
스팽킹
창작
고블린슬레이어 여신관 gif
[2]
386
12
3007436
자동차
사브 그리는중
[6]
76
5
3007435
던전앤파이터
근첩새끼 하나 검거한듯
[8]
380
24
3007434
장르소설
홍보
ts)그냥 표지자랑하러 왔습니다
[10]
86
11
3007433
에어소프트
일반
방금 전철 옆자리에서 솦챈하는 사람 봄
[54]
610
15
3007432
붕괴 스타레일
🖍창작/번역
반디 그려봤어 (반디야 아프지마)
[10]
483
24
3007431
순애
창작물
청룡청춘람 -1-
[7]
351
16
3007430
명조
🔞
후타)음림한테 박는 방순이 (추가)
[13]
1463
17
3007428
에테르 게이저
에붕이 취직함
[17]
109
10
3007426
요리
질문
에그누들 어캐먹으면 맛있음?
[12]
103
5
3007425
리얼돌
💖돌붕짤
오투메는 코스돌
[10]
133
12
3007424
이터널 리턴
공략
1.23v 대회 전 보는 티어리스트
[27]
2596
10
3007423
핫딜
PC/하드웨어
MSI 모니터 모음전 (83,042원/무료)
[24]
4085
7
3007422
원신
창작/번역
호시탐탐 나히다 그렯음...
[7]
392
15
3007421
툴리우스
✅스샷
하늘에서 떨어지는
[6]
153
8
3007420
리얼돌
💖돌붕짤
모나 시그니처 포즈
[18]
178
11
3007418
순애
취향
시골처녀, 물고기가 되어 기사 님의 연인이 됩니다
[13]
727
18
3007417
유머
유머
혐주의) 일본택시 칠레짤 한국버전
[25]
2464
26
사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.