동기개시 동일기종 대상을 본 기체의 언니기로 인식

동기개시 동일기종 대상을 본 기체의 동생기로 인식

데이터 동기중...데이터 동기중...데이터 동기중...

등록확인 당신은 나의 언니 입니다.

등록확인 나는 당신의 언니 입니다.

기체 조정 완료

자매기가 봉사 드리겠습니다. 주인님 (마스터)

의태용 보디로 변경 완료 했습니다.

지금부터 의태 프로그램을 실행 하겠습니다.

걱정 끼쳐서 미안. 이제 괜찮으니까  //  걱정 했다고요 선배!

죄송합니다. 늦은 걸 만회하기 위해 힘낼게요.  //  걱정마 걱정마 도와줄~게

용모A, 체형A+ ... 적합. 대상에의 유도회화를 계속 합니다.

용모C, 체형C 부적합. 이 이상 유도회화는 불필요하다 판단됨.

용모A+, 체형A  ... 적합. 대상에의 유도회화를 계속 합니다.

용모C, 체형A++... 적합. 착유형 소체로서 유망할 것으로 추측됨. 특수소체의 체스트에 보존.

용모A, 체형B ... 적합. 대상에의 유도회화를 계속 합니다. 

선배, 저 뭔가 이상한가요?

왜 그래? 아까부터 쳐다보는데

아무것도 아니야. 오랜만이라 얼굴 좀 봤어 (품평했어)

출처 : https://www.pixiv.net/users/49287

기계개조도 좋고 연쇄적으로 주위 사람들을 바꿔 나가는 시츄도 좋아서 올려봅니다.

그나저나 fail 판정 받고도 개조되는 건 무엇...

* 대사 번역 추가