친코용을 오친코용으로 읽읆,,,