헬다이버즈2 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 4536명 알림수신 71명 @뼈목걸이 헬다이버즈2 엑소전문가 업데이트 이번 신채권 이름 ㅇㅇ 추천 2 비추천 0 댓글 5 조회수 184 작성일 2026-04-28 14:54:38 https://arca.live/b/helldivers2/169081386 찾아보니 EXO 자체가 외계의 라는 뜻이 있어서 틀린건 아닌데아무리 생각해도 EXO가 엑소슈트의 엑소를 말하는거 같거든번역이 찐빠난걸까 아니면 적절한 언어 유희라고 쳐줘야 하는건가? 추천! 2 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [5] 글쓰기 Ribero 2026-04-28 14:55:30 답글 찐빠지 펼쳐보기▼ 죽음의냥냥펀치 2026-04-28 14:56:30 답글 찐빠같음 펼쳐보기▼ R_Grey 2026-04-28 14:57:45 답글 대충 번역한거지 ㅋㅋ 번역 돈 받고 하는 새끼들 치고 제대로 하는 것들 본 적 없음 좆같은 번역 + 대충 기본글꼴 아무거나 갖다박은 무성의한 디자인 때문에 영어 씀 펼쳐보기▼ MINECRIP 2026-04-28 15:03:01 답글 찐빠인듯 펼쳐보기▼ 고정장치 2026-04-28 15:20:49 답글 칭호에선 엑소슈트 인증이라고 잘만 번역해둔 거 보면 그냥 찐빠임 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 댓글 작성 음성댓글 아카콘 업로드 중 0초 해당 브라우저에서는 오디오 플레이어를 지원하지 않습니다. 녹음 중지 삭제 업로드 작성 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 공지 헬망호 공략/정보 질문 신고 창작 🖼️짤/클립 운영 헬다1 대회 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 광고 광고 책임 없는 쾌락 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 52699407 공지 헬다이버즈2 채널 통합공지 (25.02.02 업데이트) 퍼리추행범 2024.03.25 22891 공지 헬망호 생성, 참가 방법 (스팀전용) TKLee 2024.04.06 25804 공지 채권 가이드 (26.03.20 갱신) 아름드리나무 2025.01.30 60530 공지 헬다이버즈2 채널 이용안내 (26.05.24 갱신) 퍼리추행범 2024.02.21 30558 공지 국내디코 글 올리지마세요. 스윗리버테에엥 2026.03.16 6058 공지 정보글 모음 (25.06.10 갱신) 아름드리나무 2025.02.01 34831 공지 오디오 모드 택갈이 하는 법 도지마을 2025.05.24 8466 공지 완장 호출 게시글 퍼리추행범 2024.02.21 19531 공지 [챌린지] 스포어 렁 파괴하기 챌린지 (06/10~) 유리병캐논 2026.06.10 28 숨겨진 공지 펼치기(5개) 신규갑 100미터 6초쯤 나오는 것 같은데 [5] J35드라켄 2026.04.28 309 0 일단 혼자 스플릿할거면 블러쳐는 좋은편이다 SizzFlair 2026.04.28 105 0 슈스 올라왔음 [12] ㅇㅇ 2026.04.28 396 0 뉴비탈출 완료 [2] DogA 2026.04.28 147 2 그니까 스포어 버스트 타이탄 안죽이면 렉돌 유발 브레스 [5] Ribero 2026.04.28 193 0 냉동수면하러가야지 [31] Akalive 2026.04.28 329 1 스포어타이탄 씨발 [2] 성능좋은아리스 2026.04.28 260 0 이번 스포어 버스트 난이도 어떤 것 같음? [18] J35드라켄 2026.04.28 307 0 개인적인 이번 채권 사용감 + 지금 버그전 체감 (스압) [6] Miquella 2026.04.28 610 3 럼버러 데미지가 너무 약하네 [12] 술이너무좋아 2026.04.28 220 0 질문 야포 버그 zes 2026.04.28 125 0 뭔가 레파토리가 똑같네 [13] 여우에린 2026.04.28 215 0 오랜만에 일반버그에서 레일건 쓰고싶음 [2] MINECRIP 2026.04.28 95 0 신맵 신유닛 역겨워서 못하겠다 [4] 기상븜미맘 2026.04.28 220 0 패치 안할 때 보다 패치 할 때 평점이 나락을 가는 게임이 있다? [6] 김밥옆구리 2026.04.28 200 1 신규갑 속도증가 [3] ARCTIC 2026.04.28 204 0 빨리 모드 고쳐줘 [2] 강선랜드 2026.04.28 141 0 불렛스톰 그래도 경장관이라고 내구뎀은 높은 것 같음 [2] R_Grey 2026.04.28 168 0 신맵 후기 [3] 레인포테이토 2026.04.28 157 1 없뎃해서 겜 키고 겜 돌려봄 뭐징 2026.04.28 60 2 럭셔리어스는 그냥 쿨 짧은 스젬이 짱임 [5] 유동 2026.04.28 202 1 근데 역시 예상대로임 [16] 레오파르트2AX 2026.04.28 295 4 이번 신채권 이름 [5] ㅇㅇ 2026.04.28 185 2 작살총 < 한계가 좀 있음 [4] 아이헤 2026.04.28 281 1 🖼️짤/클립 진짜 이게 맞는거냐고 왜 지들 포자 처먹는다고 빨라지냐고 [14] Ribero 2026.04.28 434 5 약점을 중장갑으로 만드는게 무슨 씹소리야 진짜 [10] 술이너무좋아 2026.04.28 217 7 스포어 타이탄 스펙이 좀 다른가 [4] youngpum 2026.04.28 207 0 🖼️짤/클립 너네겜 좀 많이 재밌드라 [24] Otogi 2026.04.28 289 2 🖼️짤/클립 이새끼들은 모델링까지 만들어놓고서 [10] 도로롱삣삐 2026.04.28 427 7 아 그러니까 [5] 레오파르트2AX 2026.04.28 160 1 대체 뭘 건드린거냐 [14] 셰이드 2026.04.28 329 3 슬슬 엑소수트 중복픽 풀어줄 법도 한데 [2] Ntpty 2026.04.28 160 1 이건 또 뭔 찐빠야 [3] 성능좋은아리스 2026.04.28 166 1 이거 핵이지? [4] 돈먹는기계 2026.04.28 312 1 시발 개 빡세네 [3] 성능좋은아리스 2026.04.28 186 1 스포어 상대론 차라리 퍼멜러가 나음 [3] 유동 2026.04.28 200 1 일단 미사일 권총- 쓰레기임 [17] 성능좋은아리스 2026.04.28 411 0 아 딱 생각났다 [1] 루나리나 2026.04.28 101 0 얘네 테스트는 해보는거임? [2] 강선랜드 2026.04.28 160 0 나는 WWE 가 아니다에 한표... [2] 아이헤 2026.04.28 183 1 🖼️짤/클립 이거 완전 내 취향인데 [24] 첫번째_수호자 2026.04.28 286 1 속보 비추 6000개 돌파함 [8] Akalive 2026.04.28 320 2 화살두보다 더한 새끼들은 사실 얘네 아닐까 [8] twisted_noob 2026.04.28 219 1 그냥 뜬금없이 난 생각인데 이상한나라의토끼씨 2026.04.28 73 0 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 -4 -3 -2 -1 26-04-28 15:16 +1 +2 +3 +4