지지직 거리면서 뜨는 블리자드 로고 뜨고 사람들의 환호성이 들림 그리고 비행기가 슁 지나가는 소리에 폭죽 소리 그리고 들리는 한 남자의 목소리 

테란 동지들이여, 

나는 작금의 사태를 맞이하여 여러분의 이성에 호소하고자 여기 섰습니다. 

그 누구도 우리 시대의 역경을 부정할 수는 없습니다. 

우리가 분열되며 다투며, 공통된 역사 속 하찮은 분쟁 때문에 갈등의 골이 깊어지는 사이에, 

더욱 커다란 재앙의 해일이 우리를 향해 밀려들고, 

. 

우리가 지금껏 이룩한 모든 것을 파괴하려 위협하고 있습니다. 

이제 우리 모두는 국가이든 개인이든 오랜 다툼의 불씨를 묻어 두고 하나로 단결해야 합니다. 

승산이 없는 전쟁의 해일이 우리에게 닥쳐왔습니다. 멸망의 물살에 휩쓸려 가지 않으려면 안전한 고지대로 대피해야 합니다. 

테란 연합은 이제 존재하지 않습니다. 

연합이 우리를 통합하고 보호해 준다며 겉치레를 했던 것은 그저 허상이자 추억에 불과합니다. 

제멋대로 날뛰는 적들을 앞두고 누가 여러분을 보호하겠습니까? 

외계의 침략자들이 파괴 행위를 자행했음은 자명합니다. 

우리는 고향의 공동체가 프로토스의 정밀한 공격에 파괴되는 모습을 목격했습니다. 

우리는 우리의 친구와 사랑하는 사람들이 악몽같은 저그에 삼켜지는 모습을 우리는 두 눈으로 지켜보았습니다. 

모두 아무런 전례가 없고 상상할 수조차 없던 비극이지만, 이것들이 우리 시대의 현실입니다. 

테란 동지들이여, 이제 때가 되었습니다. 새로운 깃발 아래 뭉쳐야 합니다. 

하나될 때 우리는 강합니다. 이미 여러 반란 세력들이 우리에게 참여하였습니다. 

분열되었던 우리는 이제 불가분의 통일된 하나가 되어 단 하나의 왕좌에 복종합니다. 

그리고 그 왕좌에서 

내가 여러분을 지키겠습니다. 

아크튜러스 멩스크 히오스 "참전"