상이 하교하시기를,

"짐은 생각컨대, 나라의 격식이 새롭게 천자의 방식으로 정해졌으니, 그에 따라 왕가의 경칭 역시 그에 맞게 새롭게 고쳐야 한다고 보노라.

그러니 경들은 이러한 짐의 뜻을 잘 받들어 고쳐진 나라의 격식에 맞는 새로운 왕실의 호칭을 일일히 논하여 올리도록 하라."

이에 따라 주상 전하를 대군주 폐하로, 왕비 전하를 왕후 폐하로, 왕세자 저하를 왕태자 전하로, 왕세자빈 저하를 왕태자비 전하로, 왕세손 각하를 왕태손 저하로, 왕세손빈 각하를 왕태손비 저하로, 왕대비 전하를 왕태후 폐하로, 태상왕 전하를 태상왕 폐하로, 대군 자가를 대군 전하로, 부부인 자가를 부부인 전하로, 왕자군 자가를 왕자군 저하로, 군부인 자가를 군부인 저하로(이성 군은 영군 각하, 이성 군부인은 영군부인 각하)공주 자가를 공주 전하로, 옹주 자가를 옹주 저하로, 군주 자가를 군주 저하로, 현주 자가를 현주 저하로 고쳐 성상 폐하께 올렸다.

하니, 성상께서 윤허하시며 그대로 고쳐 쓰게 하셨다.