癸巳十一月日(계ᄉᆞ십일월일)

全奉準(전봉준) 宋斗浩(송두호) 鄭鍾赫(정종혁) 宋大和(송대화) 金道三(김도삼) 宋柱玉(송주옥) 宋柱晟(송주성) 黃洪模(황홍모) 崔興烈(최흥열) 李鳳根(이봉근) 黃贊五(황찬오) 金應七(김응칠) 黃彩五(황ᄎᆡ오) 李文炯(이문형) 宋國燮(송국섭) 李成夏(이성ᄒᆞ) 孫如玉(손여옥) 崔景善(최경선) 林魯鴻(임노홍) 宋仁浩(송인호)

各里〻執綱(각이이집ᄀᆞᆼ) 座下(좌ᄒᆞ)

右(우)와 如(여)히 檄文(격문)를 四方(ᄉᆞ방)에 飛傳(비전)ᄒᆞ니 物論(물논)이 鼎沸(정비)ᄒᆞ얏다. 每日(ᄆᆡ일) 亂亡(ᄂᆞᆫᄆᆞᆼ)를 謳歌(구가)ᄒᆞ던 民衆(민중)드른 䖏〻(처〻)에 모여서 말ᄒᆞ되 ｢낫네 낫서 亂離(ᄂᆞᆫ이)ᄀᆞ 낫서｣ ｢에이 참 ᄌᆞᆯ 되얏지 그양 이ᄃᆡ로 지ᄂᆡ서야 百姓(ᄇᆡᆨ성)이 ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이ᄂᆞ 어ᄃᆡ ᄂᆞ머 잇겟ᄂᆞ｣ ᄒᆞ며 期日(기일)이 오기ᄆᆞᆫ 기다리더ᄅᆞ

이ᄯᆡ에 道人(도인)드른 先後策(선후ᄎᆡᆨ)을 討議決定(토의결정)ᄒᆞ기 為(위)ᄒᆞ야 高阜西部面竹山里(고부 서부면 죽ᄉᆞᆫ이) 宋斗浩家(송두호 ᄀᆞ)에 都所(도소)를 定(정)ᄒᆞ고 每日(ᄆᆡ일) 雲集(운집)ᄒᆞ야 次序(ᄎᆞ서)를 決定(결정)ᄒᆞ니 그 決議(결의)된 內容(내용)은 左(좌)와 여(如)ᄒᆞ다

一、高阜城(고부성)을 擊破(격ᄑᆞ)ᄒᆞ고 郡守(군수) 趙秉甲(조병ᄀᆞᆸ)을 梟首(효수)ᄒᆞᆯ 事(ᄉᆞ)

一、軍器倉(군기ᄎᆞᆼ)과 火藥庫(화약고)를 占領(점영)ᄒᆞᆯ 事(ᄉᆞ)

一、郡守(군수)의게 阿諛(ᄋᆞ유)ᄒᆞ야 人民(인민)을 侵漁(침어)ᄒᆞᆫ 貪吏(ᄐᆞᆷ이)를 擊懲(격징)ᄒᆞᆯ 事(ᄉᆞ)

一、全州營(전주영)을 陷落(ᄒᆞᆷᄂᆞᆨ)ᄒᆞ고 京師(경ᄉᆞ)로 直向(직ᄒᆡᆼ)ᄒᆞᆯ 事(ᄉᆞ)

우(右)와 여(如)히 決議(결의)ᄀᆞ 되고 ᄯᆞᄅᆞ서 軍略(군략)에 能(능)ᄒᆞ고 庶事(서ᄉᆞ)에 敏活(민활)한 領導者(영도ᄌᆞ)될 將(장)... (이하 판독불능)