첫주 접대는 유구한 전통