중국어 모르는 사람 데려와서 억지로 번역 시킨거 같은데 의미 다른거 ㅈㄴ 많은데
구독자 27427명
알림수신 265명
버전 7.7 업데이트 / 신규 발키리 [데스테리] 등장 / 《붕괴3rd》 × 《붕괴: 스타레일》 콜라보
이번 메인 스토리 번역 유난히 ㅈ 박았네
추천
0
비추천
0
댓글
4
조회수
187
작성일
댓글
[4]
글쓰기
OSY
얼리버드
Pokari
Welt
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
36438201
공지
붕괴3rd 채널 이용 관련 공지
붕괴3rd 채널 이용 관련 공지
101545
공지
붕괴3rd 정보 및 미디어믹스 모음
붕괴3rd 정보 및 미디어믹스 모음
92771
공지
페미리스 피규어 대회
16784
공지
붕괴3rd 인게임 쿠폰 코드 모음 (240906 갱신)
붕괴3rd 인게임 쿠폰 코드 모음 (240906 갱신)
157197
공지
진행중인 대회 소개 공지(페미리스 피규어)
진행중인 대회 소개 공지(페미리스 피규어)
45657
공지
유입 뉴비를 위한 가이드
296850
공지
뉴비용 2부 가챠 정리
46597
공지
붕괴3rd 채널 함대 리스트
113495
공지
초대 코드는 이 글에 댓글에만 올리세요.
92032
공지
7.7 일정표 최종본
6275
공지
7.8 1~4주차 일정표
3083
숨겨진 공지 펼치기(7개)
사실 듀란달 까는 이유는 하나밖에 없다
[1]
119
-2
알고도 당함 = 불쌍함
[4]
198
0
상담 좀 해줘
76
0
붕괴 하다보면 일음이랑 자막이랑 표기하는게 다 따로 노는게 ㅋㅋㅋㅋ
[7]
161
0
엘하 단조함
85
0
미시브 가챠 하는거 보니까 다음버전도 보이는거 같노 ㅋㅋㅋㅋ
[4]
155
0
돈까스는 맛있다
[10]
146
0
그래서 신캐머라 부르냐?
[6]
168
0
신캐 듀란달년 컨트롤 ㅈ같은데?
[1]
163
0
메추리알이 아니엇노
[3]
124
2
질문
시린 3 4성 차이 심함?
[1]
112
0
필리스랑 아기만들기하고싶다
[2]
110
0
번역은 언제 나아지려나
34
0
미시브 무기 초월 전 후 중첩 됨?
[6]
276
0
짤
공식그림 모!작
[12]
1890
15
이모는 진짜 레전드다
[4]
191
0
왜 주4일근무하면 수요일날 쉬고싶어하는지 알거같다
[4]
124
0
학원등록하러갓더니 이번주 강의없대...
[4]
141
0
뭐지
[2]
69
0
이거 갈아도 되나?
[10]
132
0
여우수인미만잡
[5]
135
1
내가 졌다 류웨이 씨발럼..ㅠㅠ
[54]
2643
39
저번에 파도필리스 무슨과냐 글있었음
[2]
117
0
아 아니구나 고양이 맞구나
49
0
이런애가 좋은물건 보지않을래 라고 하면 어캄
[4]
132
0
아이폰SE3 실사진 공개됐노
[3]
206
4
케빈 악역 아닐 거 같음
[6]
191
0
오랜만에 스승한테 질문할 거 생겼다
75
0
오늘 스토리가 그렇게 길었냐
[3]
106
0
필리스 고양이아니였어?
[2]
118
0
아 필리스 고양이였음?
[3]
162
0
질문
상자선택 추천 부탁드려요
[3]
196
1
개과수인대신 고양이수인
[1]
115
0
아 달달하다
[1]
61
0
슈뢰딩거 일음이랑 중음 갭차이 오지네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[10]
310
4
이번 메인 스토리 번역 유난히 ㅈ 박았네
[4]
188
0
붕개의파편 풀매수 하니까 골드 존나 갈리네
[17]
174
0
타향에서 스타레일인지 스타레일에서 타향인지가 제일 궁금함
66
0
농 ㅋㅋㅋ
[1]
84
0
하여간 개과수인들은 다 쳐맞야돼
[10]
223
3
엘리 언제부터 십자가썼냐
[1]
134
4
홈즈 적격자 다음이 흑카->브로니 순선가?
[3]
158
0
올만에 복귀하려고
[3]
63
0
질문
요염의 결정<= 이거 다음 BP에는 안줌?
[1]
178
0
오늘 스토리 이게 끝아냐?
[10]
192
0
