걍 그날읽은책 대충 명언집 찾아서 넣는듯

병신같이 인용하는것도 능력인듯ㅋㅋㅋ

한번 읽어보고 그냥 넣은거같음

진짜 병신같다 스작새기

더닝크루거ㄷㄷ

간결한걸 ㅈ같이 다시 쓰는 것도 능력인가..?

사실 번역하는 놈이 좆창을 내놓는게 아닐까? 사실 원본 문장은 개쩌는게 아닐까?

걍 아는걸 적재적소에 넣는게 아니라 최근에 메모해둔 문장을 집어넣고싶어서 억지로 집어넣은 느낌..

상황에 안 맞게 인용하기도 하고 영->중->한 거치면서 문장이 좀 지리해지는 느낌도 있음

그러니까 어설프게 지적허영심 부린다고 까이는거
걍 보빔씬이랑 전투씬만 쓰라고

인용을하지말고 쓰라고 지식이 짧으면 의성어나 존나 넣든가

이건 번역문제가 큰 것 같다

보통 내용을 정확하게 이해못한 사람한테 그게 무엇인지 설명하라고 하면 저런식으로 두루뭉실하게 설명하게 되던데

걍 저런거 다 처 뺏으면 좋겠음

맥락 그런거 보고 넣은게 아니고 있어 보이는거 있으면 근양 때려 박는거 같음