번역은
'메이 선배가 생일 선물을 1달이나 준비했데'
라고 적혀있는데 오늘이 메이 생일이잖아?
이상해서 들어보니
자기가 생일선물 1달 동안 준비했다는거였음
구독자 27601명
알림수신 248명
버전 7.5 업데이트 / 신규 발키리 [파기·등불의 그림자] 등장
오늘 키아나 특수대사 번역 이상한데?
추천
4
비추천
0
댓글
5
조회수
121
작성일
댓글
[5]
글쓰기
베르키아르
arj
Eun
ㅇㅇ
깡통이아니야
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
31514024
공지
붕괴3rd 채널 이용 관련 공지
붕괴3rd 채널 이용 관련 공지
76992
공지
붕괴3rd 정보 및 미디어믹스 모음
붕괴3rd 정보 및 미디어믹스 모음
63256
공지
붕괴3rd 인게임 쿠폰 코드 모음 (240610 갱신)
붕괴3rd 인게임 쿠폰 코드 모음 (240610 갱신)
118312
공지
진행중인 대회 소개 공지(흑제레 애호, 페미리스 피규어)
진행중인 대회 소개 공지(흑제레 애호, 페미리스 피규어)
23939
공지
유입 뉴비를 위한 가이드
255922
공지
뉴비용 2부 가챠 정리
23976
공지
붕괴3rd 채널 함대 리스트
91037
공지
초대 코드는 이 글에 댓글에만 올리세요.
67497
공지
샘웨 악질 분탕충 박제 및 일퀘 가이드
샘웨 악질 분탕충 박제 및 일퀘 가이드
50928
공지
[흑제레애호] 대회를 개최합니다
4106
공지
페미리스 피규어 대회
2226
공지
7.5 일정표 최종본
3706
숨겨진 공지 펼치기(8개)
붕끼야야야앾!
[7]
76
0
26장부터 철학이랑 과학 이론 나오네 ㅋ
[4]
79
0
근데 메이가 ㄹㅇ ㅈㄴ 잘패긴 했음
[1]
56
0
던공 메공은 그저귀여운
[6]
147
5
메이와 함께하는 낙원 문화대혁명
29
0
정보
2023년도 메이 생일 CG 중국어 더빙
[7]
883
12
키등어야
51
0
그래서 붕기창녀들아
214
0
메이 생일 대문짤 추천
[1]
83
2
농법소녀
47
2
결혼하는애들 욕하는 문회 생겨야함 ㄹㅇ
[5]
181
-12
메이의 편지 순간 메이의 펀치로 보였음
[1]
71
0
메혐하는 결정적인 이유(장문)
[2]
90
0
근데 벚꽃절임은 처음 듣는 음식이다
[1]
51
0
메혐은 왜 하는거임?
[14]
1919
35
메혐은 사실 작가들이 아닐까
[1]
150
0
메이편지 엄청감성적이네
[1]
63
0
키붕이들 맞춤 대문
[15]
98
0
메이 성대 근데 낙원에서 왜 일 안했음
[7]
131
0
대문 글씨 좀 잘보이게 하주셈
[8]
96
0
대문 가면라이더로 충분하잖아
[10]
138
2
왜 메혐대문이 안 올라올까
[12]
84
0
오늘 키아나 특수대사 번역 이상한데?
[5]
122
4
생각해보니 메이 엄마 얼굴을 본적이 없어
[4]
101
0
갤럭시5.1업데이트하고 오히려좀 개좆같네
[7]
71
0
최애의 아이 1화 좀 지렸음...
[7]
278
2
나눔글쓸려는데
[2]
99
0
창작
키붕이들의 의견을 적극 반영해 빠르게 만들어옴
[9]
950
12
짤
메이의 케이크 커팅
[1]
113
2
살다가 살다가 살다가 너 힘들 때
[6]
63
0
뫼비도 무난은 하네
[1]
86
0
그래도 요근래 초끈 젤 열심히친듯
[4]
57
0
메혐 떡밥 굴린다면 그게 가장 좋지
[2]
61
0
물리팟 이제 조금 이해했다
[4]
80
0
메이는 2년사이에 순둥순둥이에서 쓰레기의 대명사가 됌
[6]
75
0
성프레이야 학원이 무서운 이유
[3]
86
0
붕챈의 슈퍼스타 배신자 메이의 생일을 축하합니다
[3]
52
0
어ㅘ 씨발 이거 어케살은거임????????????????????
[9]
127
0
메이 생일이여서 그런가
52
1
이번주 u149도 레전드였다
[5]
172
0
갤주 대전에서 이것만 추가하면 되는거 아님?
[2]
53
0
갑자기 글카 바꿔지고싶어짐
[4]
59
0
메이의 생일을 축하합니다
[19]
790
31
메이 생일대사 상호작용 없음?
[3]
75
0