붕괴3rd 채널 채널위키 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 27776명 알림수신 243명 @키아나갤러리 버전 7.4 업데이트 / 신규 발키리 [향락 · 광란의 연회] 등장 새삼 한국겜들은 수출할 때 번역 똑바로 하고 있을까 궁금하네 AlphaBlend 추천 0 비추천 0 댓글 9 조회수 158 작성일 2023-06-08 09:04:31 수정일 2023-06-08 09:06:19 https://arca.live/b/hk3rd/78206271 무쇠포를 Nothing Iron Musket 로번역했던 게임이 있어서 그런가 추천! 0 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [9] 글쓰기 세이 2023-06-08 09:05:03 답글 노스잉론머스크엣 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2023-06-08 09:05:38 답글 Life is ruined 펼쳐보기▼ 미스테린누나 2023-06-08 09:05:40 답글 심지어 아이언도 아니네 펼쳐보기▼ AlphaBlend 2023-06-08 09:06:25 답글 앗 저건 내 실수 ㅎ; 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2023-06-08 09:05:59 답글 로보토미의 번역기 번역 사건을 아시나요? 펼쳐보기▼ AlphaBlend 2023-06-08 09:09:15 답글 크툰 2023-06-08 09:06:35 답글 나띵이온머스켓 멋진데 펼쳐보기▼ 요시노 2023-06-08 09:08:55 답글 옆동네 아이돌 겜은 나루미야 스즈를 나루토로 번역했다던데 펼쳐보기▼ AlphaBlend 2023-06-08 09:09:10 답글 새로운 댓글이 달렸습니다! 댓글 작성 음성댓글 아카콘 업로드 중 0초 해당 브라우저에서는 오디오 플레이어를 지원하지 않습니다. 녹음 중지 삭제 업로드 작성 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 공식 정보 질문 사제 구인 심연 전장 낙원 창작 짤 대회 박제 운영 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 28572627 공지 붕괴3rd 채널 이용 관련 공지 키아나갤러리 2023.09.09 67044 공지 붕괴3rd 정보 및 미디어믹스 모음 키아나갤러리 2023.09.09 52589 공지 진행중인 대회 소개 공지(x) 니샤 2024.02.15 14421 공지 샘웨 악질 분탕충 박제 및 일퀘 가이드 샘갤호감고닉 2024.04.08 39791 공지 붕괴3rd 인게임 쿠폰 코드 모음 (240511 갱신) 키아나갤러리 2023.09.09 103445 공지 붕괴3rd 채널 함대 리스트 Asteroid 2021.12.18 82197 공지 초대 코드는 이 글에 댓글에만 올리세요. ㅅㅌ 2022.09.15 57864 공지 유입 뉴비를 위한 가이드 Asteroid 2022.01.28 246034 공지 뉴비용 2부 가챠 정리 qjfla 2024.02.29 14811 공지 7.4버젼 관련 념글 부연 설명 ㅇㅇ 2024.04.24 4689 공지 7.4 일정표 최종본 제레루 2024.04.24 7811 공지 7.4 상자깡 지도퍼옴 1 허허허허허허허허허허허허허허허허 2024.04.25 5992 공지 7.5 1, 2주차 일정표 제레루 2024.05.07 2548 숨겨진 공지 펼치기(9개) 70층까지 델타로 다 깸 [4] 화마 2023.06.08 151 0 붕니팡 뇌 비우고 하긴 좋은데 재미는 잘 모르겠음 [7] 세이 2023.06.08 92 0 질문 첫 충전 보상 뭐받나요? [10] 브금술사 2023.06.08 239 0 이번 이벤트 메달도전은 쉽네 FIZA 2023.06.08 50 0 근데 호요랩에 원스붕 뜨니까 뿌듯함 [2] 무상의일태도 2023.06.08 101 0 저번 한정 굿즈는 인터넷 판매 안하나 [10] 코코나말랑 2023.06.08 132 0 계정연동만 아니였어도 리세샀는데 [2] 무상의일태도 2023.06.08 124 0 머리가 나빠서 테리팡 어렵다 [2] ㅇㅇ 2023.06.08 96 0 붕니팡 캐릭들 전부 만렙 찍고 돌면 쉬움? [10] 세이 2023.06.08 156 0 내 엘리시아 개 약해... [6] ㅇㅇ 2023.06.08 142 0 나는 아직 알람 안뜨는데 머읾... [2] ㅂㅅ 2023.06.08 92 0 방송에서 물어주는건 모르겠고 붕챈에서 밀어주는 단어는 앎 ㅇㅇ 2023.06.08 78 0 아 소설 다봤노.. 건틀페봇 2023.06.08 64 0 이번원화집에 낙원캐릭터가~ [4] 치이쟝 2023.06.08 247 0 외부에서 일하는 사무직보소 ㅋㅋ [11] 요시노 2023.06.08 239 2 스파 터졌으니 다시 붕괴해야지 히메코 2023.06.08 55 0 아포는 칩공간 개편되는 거 아님 계속 현역일듯 [4] 에비츄 2023.06.08 104 0 미시브의 반댓말은 [2] o쁑o 2023.06.08 53 0 이벤트 40층 어케 깨냐 ㅅㅂ [8] ㅇㅇ 2023.06.08 194 1 새삼 한국겜들은 수출할 때 번역 똑바로 하고 있을까 궁금하네 [9] AlphaBlend 2023.06.08 159 0 마지막 예비군 기본 훈련 끝내고 집 왔다 [5] 히메코달린다 2023.06.08 75 0 갑자기 생각나서 적는 5주년 굿즈썰 [14] 마리안 2023.06.08 334 4 너네 MZ세대 어케 읽냐 [25] 미스테린누나 2023.06.08 219 0 방송에서 미뤄주는 단어 왜 이건뻄 [6] 너좀이상해 2023.06.08 109 0 그리세오 [5] 체리콕 2023.06.08 107 0 아 홍련 너무 어려웟는데 결국 고통왔음,,, [4] ㅇㅇ 2023.06.08 122 0 키라 잠옷짤 볼때마다 [3] 미스테린누나 2023.06.08 166 0 퇴근 [16] 그림그리는 2023.06.08 136 1 이번 원화집에 낙원캐릭터들 없지? [3] 기적의미츄 2023.06.08 119 0 정신병원 가서 여기 왤캐 병신밖에 없나요 하면 어쩌노 [3] Bangboo 2023.06.08 142 0 7,000원짜리 라면 정식 [9] 요시노 2023.06.08 241 1 외외로 발음이 찰진 단어 [14] ㅇㅇ 2023.06.08 230 0 월드챗에 가끔 병신들있는데 뭐임 [13] ㅇㅇ 2023.06.08 226 -7 배송시작한게이있음? [2] 엣뀽 2023.06.08 88 0 근데 논문 볼 수 밖에 없긴함 [6] yuyuko 2023.06.08 113 0 이제 빛의 원화집 VS 어둠의 원화집 대결 하지 않을까 [2] ㅇㅇ 2023.06.08 144 0 일본 추리괴담은 빌드업이 장난아니네 [5] 미스테린누나 2023.06.08 108 0 바로 들어서 [13] 최강가드스카디 2023.06.08 94 1 Welcome Hell New York [7] 아즈 2023.06.08 133 5 ㅁㅊ 나도 떴다 ㅋㅋ [2] Nekokan 2023.06.08 118 0 이번주도 7만점 달성 [4] 이현 2023.06.08 89 0 왜 너네만 배송시작함?? [3] 구작빌런 2023.06.08 69 0 한판 번역은 설정충을 설레게 만든다. [20] 테르미누스 2023.06.08 2371 41 원화집 오는 기쁨에 모두들 잊은것 [1] ㅇㅇ 2023.06.08 133 0 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 -4 -3 -2 -1 23-06-08 09:19 +1 +2 +3 +4