진짜 딱 절제된느낌나서 좋았는데 일본어는 왜 저모양으로 녹음된거지