붕괴 스타레일 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 49454명 알림수신 961명 @Asteroid 2.1 후반 진행 중 |「어벤츄린(허수•보존) / 경류 복각」~5/07 제레 성혼 번역은 캐릭터를 창녀로 만듬 ㅋㅋ ㅇㅇ 추천 1 비추천 0 댓글 4 조회수 297 작성일 2023-06-10 17:34:19 수정일 2023-06-10 17:35:00 https://arca.live/b/hkstarrail/78393638 중국어 원문 요란인데 하필이면 난잡하다를 골라서 번역함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ영어는 Dazzling Tumult 대충 의미는 맞다.일본어는 중국어와 같은 한자로 繚乱(요란) 백화요란의 그 요란이다. 추천! 1 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 카카오페이몬 2023-06-10 17:34:53 묘붕이 2023-06-10 17:35:01 뒤석임 펼쳐보기▼ 성칭찬 2023-06-10 17:35:51 음탕한련 펼쳐보기▼ 애선 2023-06-10 17:37:57 하층구역 손님이 하도 많으니 그냥 한번에 다 받아버리네 ㄷㄷ 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 오피셜 ✋질문 정보 시뮬/혼돈/허구 CS 짤 🖍창작/번역 스토리 유출스포 유출 찌라시 대회 박제 운영 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 27883844 공지 스타레일 채널 소개글 Version 2.1 유니크루저 2023.06.04 147945 공지 정보 모음 유니크루저 2023.02.16 1384540 공지 대회 모음 Asteroid 2024.04.01 21384 공지 리딤코드 & 웹이벤트 모음 유니크루저 2023.03.25 222474 공지 스타레일 채널 이용공지 Asteroid 2024.02.13 22470 공지 스타레일 채널 신문고 Asteroid 2024.01.06 3931 공지 5성 캐릭터&광추 챈보유율 모아보기 (2/5) 황천 2023.11.13 46471 공지 어벤츄린 픽업 공지 Asteroid 2024.04.17 15533 공지 ≪은하열차 연간 개척 보고≫ 링크 공유는 여기 댓글에 Asteroid 2024.04.26 59992 숨겨진 공지 펼치기(5개) 자제해라 위대여신이블린찬양 2023.06.10 73 0 성혼 번역 보다보니까 골때리는거 많네... ㅇㅇ 2023.06.10 42 0 5성 단항 <<< 거부감 드는 이유는 크게 두가지 [1] 원챈용아이디 2023.06.10 252 0 멋쟁이캐릭이면 자러감 꺅가 2023.06.10 75 0 별붕이들 좆침반말고 [3] 유즈퀸 2023.06.10 103 0 게이들의 이상형은 항상 일반인 남성임 [2] 버뮤다 2023.06.10 90 0 근데 남캐인 나찰 뽑아서 얻는 이득은 [4] ㅇㅇ (49.172) 2023.06.10 153 0 ✋질문 개척렙 48인데 미리 승급재료 캐고있는게 맞겠지? [4] 헤으응 2023.06.10 122 0 이러나 저러나 애들 여러명 키워놓는건 맞는거겠지? [2] 참치캔 2023.06.10 137 0 ㅋㅋㅋ겜 번역 좀 괜찮아지나 싶었는데 [6] ㅇㅇ 2023.06.10 211 4 은랑궁이 다단히트인가 [3] ㅇㅇ 2023.06.10 66 0 ✋질문 소상이나 연경 별바다5중첩/논검5중첩 중에서 뭐가 좋음? [7] 페라실라 2023.06.10 347 0 진짜 게이들은 백출 샤진 이딴애들 안좋아함 [5] ㅇㅇ (1.241) 2023.06.10 283 0 5성단항 그렇게별론가 [17] DLNA 2023.06.10 359 2 붕스가 붕3 후속작인거면 [2] 원챈용아이디 2023.06.10 146 0 솔직히 속성별딜러 다뽑아줘야겠다 생각하는데 [1] ㅇㅇ 2023.06.10 85 0 빨라도 8월 30일까지 가챠 못하네... 디엠 2023.06.10 54 0 뿔단항 줄 허수셋 맞춰야핢 [10] 반짝이는법무능장관 2023.06.10 175 3 용인이라는게 진짜 간지날 수 있는 요소인데 [5] 인왕산흑표범 2023.06.10 228 4 스타레일 번역은 그냥 역대급 joat임 [7] ㅇㅇ 2023.06.10 250 0 제레 성혼 번역은 캐릭터를 창녀로 만듬 ㅋㅋ [4] ㅇㅇ 2023.06.10 298 1 샤진게이 언제나오냐 [2] 메디우스 2023.06.10 94 -1 상시천장 치기 전까지 내가 원하는 캐릭 먹을 확률이 얼마나 될까 [3] 프에엥 2023.06.10 72 0 5성 허수 딜러 목록.....jpg [10] 블루투스스피커 2023.06.10 407 0 대화 다시보기는 당연히 있을줄알았는데 능성어회 2023.06.10 103 0 여캐 남캐 안가리고 다 뽑는 중인데 단항은.. [2] 테리테리 2023.06.10 306 0 연경의 수명은 경류가 나오기전까지다 [2] 원챈용아이디 2023.06.10 141 0 폼폼 너무 좋다... 누리호3호 2023.06.10 34 0 누구를 위한 똥게이란 말인가 [1] ㅇㅇ 2023.06.10 99 0 내가 알기론 게이는 이런 캐릭 좋아하는데 [6] ㅇㅇ 2023.06.10 173 3 은랑은 왠지 성욕 많을거 같음 [2] ㅇㅇ (112.145) 2023.06.10 163 0 뉴비 새로시작함 [10] Keina 2023.06.10 136 3 연경 정도면 한창 현역할거같은데 [9] 메디우스 2023.06.10 263 0 속신 <<< 게이임 [5] 쏘하드배드스토리 2023.06.10 106 0 개찰구 안에 화장실이 있는 역 [8] 치링치링치리링시크릿죠죠 2023.06.10 183 0 상시 천장 3번째인데 [11] 둔기마이스터 2023.06.10 212 9 탈리아 쓰는놈 있긴함? [2] Howling 2023.06.10 202 0 짤녀 싱싱할수록 야식 맛있는거 먹음 [21] 카프카닭장아니다 2023.06.10 199 0 링스<얜 도대체 서벌이랑 나이차가 몇임 [5] ㅇㅇ 2023.06.10 208 0 상시캐중에는 히메코 다음으론 연경이 묻힐거같읆,,,,,,, [11] ㅇㅇ 2023.06.10 221 0 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 -4 -3 -2 -1 23-06-10 17:37 +1 +2 +3 +4