붕괴 스타레일 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 54130명 알림수신 1075명 @Asteroid 2.3 전반 진행 중 |「반디(화염•파멸) / 완매 복각」~7/10 오역이 이정도면 테러나 마찬가지다 ㅇㅇ 추천 1 비추천 0 댓글 0 조회수 65 작성일 2023-07-27 00:34:25 https://arca.live/b/hkstarrail/82150500 음해 세력한테 뒷돈이라도 받고 테러하는거임?제목 빼고 오역 아닌게 존재하긴 함? 추천! 1 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [0] 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 오피셜 ✋질문 정보 시뮬/혼돈/허구 CS 짤 🖍창작/번역 스토리 유출스포 유출 찌라시 대회 박제 운영 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 32046042 공지 스타레일 채널 소개글 Version 2.3 유니크루저 2023.06.04 178507 공지 정보 모음 유니크루저 2023.02.16 1615372 공지 대회 모음 Asteroid 2024.04.01 47007 공지 제 2회 별챈 붕스 여캐 어워즈 개최 명화대공 2024.06.21 5090 공지 리딤코드+웹이벤트 모음(실시간 업뎃) 유니크루저 2023.03.25 308735 공지 별챈 2.2 버전 설문조사 결과 명화대공 2024.06.18 4250 공지 스타레일 채널 이용공지 Asteroid 2024.02.13 38927 공지 스타레일 채널 신문고 Asteroid 2024.01.06 21626 공지 5성 캐릭터&광추 챈보유율 모아보기 (6/19) 명화대공 2024.06.19 1832 공지 ≪뭇별로 되돌아가는 여정≫ 링크 공유는 여기 댓글에 Asteroid 2024.04.26 82840 공지 ※ 현재 떡밥 공지 Asteroid 2024.06.23 7184 숨겨진 공지 펼치기(7개) 이러다가 카와이헌터 꼴 나는거 아님?ㅋㅋㅋ [13] ㅇㅇ (221.156) 2023.07.27 207 0 여태봐온 오역중에 저게 젤 시발인데? [1] GunJ 2023.07.27 84 0 미친 중뽕 푸쉬 캐릭터... [4] 천양의겁화 2023.07.27 212 2 근데 풍요는 ㄹㅇ 여자라고 보기가 힘든데 [1] ㅋㅋ_ 2023.07.27 113 -2 사실 모든 게 오역이었다면? [2] 구모씨 2023.07.27 63 0 고치가 고치가 아니었다니 [2] 아키라실장까지숨참음 2023.07.27 107 2 뭔가 좆호요 겜 전체적으로 민심이 흉흉한거 같음 [28] 소파틈새고양이 2023.07.27 392 0 오역이 이정도면 테러나 마찬가지다 ㅇㅇ 2023.07.27 66 1 오역 진짜 생각보다 심각했구나 무상의일태도 2023.07.27 45 0 얘네들은 아직도 까고있네 질리지도 않나... [3] ㅇㅇ (115.23) 2023.07.27 110 0 ✋질문 루카는 공퍼글케 필요 없으려나 [3] 무통 2023.07.27 280 0 짤 쏘상잉 [2] Madochki 2023.07.27 210 0 별관심도 없는데 진짜 개 역하긴하네 ㅋㅋ [12] ㅇㅇ 2023.07.27 5554 217 사실 형제자매지간도 아니었던거읾.... [2] 천암군 2023.07.27 97 0 그런데 진짜 미호요 대단하다 [2] 붸에엙 2023.07.27 126 0 돈지른거 존나 아까워지기 시작함 [3] 돌돌신 2023.07.27 158 0 3.0쯤 가야 번역 정상화되겠네 [4] ㅇㅇ 2023.07.27 98 0 나는 분탕충으로 오해받을 일이 없음ㅋㅋㅋ [4] 아스나전용생체딜도 2023.07.27 102 0 고치 오역 보니깐 대가리 제대로 깨지네 [8] ㅇㅇ 2023.07.27 240 0 조용히 하세욧 [2] 아키라실장까지숨참음 2023.07.27 70 0 한 하루 이틀 정도는 오역관련된거 나와도 그 정돈 나오겠거니 했는데 ㅇㅇ 2023.07.27 87 0 이게 원신 캐릭 스킬중에 모조 꽃받침이 있어서 더욱더 화나는 부분임 [1] ㅇㅇ 2023.07.27 287 1 장신구파밍하고 싶은데 다음주 두배라 몬하겠음 [1] 미르모 2023.07.27 79 0 이 겜에 제대로 된 번역이 잇긴 함??? [1] 단팥롤 2023.07.27 87 0 솔직히 삼포 멋잇음 [2] ㅇㅇ 2023.07.27 162 0 커피 놓고 게임 켜니까 좀 낫네 [3] Pipin 2023.07.27 88 0 사실 우리는 스타레일을 하고있는게 아닌거 아닐까? 수수골뱅이 2023.07.27 114 5 근데 원신도 초반 3개월정도에 상시평가가 이래 좋았나? [11] ㅇㅇ 2023.07.27 262 0 짤 멋있다 [9] ㅇㅇ 2023.07.27 296 8 서벌 서벌아 아침부터 그게 무슨 말이니.. [3] WWW우효 2023.07.27 247 0 원신도 열차도 할게없다 [1] 딸치는딸딸이 2023.07.27 70 -2 주딱..주따악..주떡..떡떡.. [3] ㅇㅇ 2023.07.27 100 0 1돌 전광 브로냐는 ㄹㅇ섭종때까지 쓸듯 [9] 변심 2023.07.27 257 0 오역이 부른 블레이드가 이거란 말이지? 곤지스리버 2023.07.27 147 3 류웨이 오역으로 불타는거 인지는 하고 있을까 [2] 아키라실장까지숨참음 2023.07.27 189 3 본사에 메일보내기 일퀘했다 타라미수 2023.07.27 47 0 부현말인데 진짜 경원 좋아하는 거 아님? [8] ㅇㅇ (222.113) 2023.07.27 371 8 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 -4 -3 -2 -1 23-07-27 00:35 +1 +2 +3 +4