https://twitter.com/kazamairohach/status/1464168027000168455?s=20 


올리)

[대충 이로하는 내 여동생이야]

이로하)

기쁩니다 올리 선배

감사하옵니다!!

파파가 하나이니! 이 카자마, 여동생이옵니다!!

잘 부탁드리옵니다


---

https://twitter.com/kureijiollie/status/1464170365186236419?s=20 


---

でござる는 일본 옛 사무라이, 무사들이 쓰는 말투라고 하고

하오체로 번역한다고 하던데 대화 상대를 감안해서 이옵니다 체가 더 잘 맞는거 같아서 그리 번역함