☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 영상 보기 전에 주의사항☆ ☆  ☆  ☆  ☆  ☆
작성자는 영어도 잘 못하고 칼리 본인도 아니기 때문에

번역하는 과정에서 오역이나 의미가 다르게 전달되거나 하는
문제가 있을  수 있음

그런거 발견했으면 댓글로 남겨줘서 다른 사람들도 볼 수 있게

해줬음 좋겠슴다

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

예에전에 이거 보고 잘 이해가 안되가지고 무슨 말 했는지
제대로 알아볼 겸 자막 만들어봤어
위에도 말했지만 내가 칼리 본인이 아니기 때문에
칼리의 의도가 제대로 전달되지 않을 수가 있음

칼리의 의도가 중요한 영상이니만큼

이거때문에 만들까 말까 고민했었는데

그래도 아예 영어를 못해서 못본 사람들 있을 수 있으니까

그냥 참고용으로만 보라고 만들어 봤음

아 그리고 슈퍼챗 부분은 내가 슈퍼챗 리딩은 잘 안보는 것도 있고

마크+우노콜라보+노래 슈퍼챗이 다 있어서 그냥 잘라냈음