어제 댓글 달아줬던 홀붕이가 사과해주니까 나도 내가 너무 과하게 받아들인것 같더라고

요즘 좀 현생이 바쁘기도 하고 방송 보면서 허접한 일본어 능력으로 번역하다 보니까 

오타, 오역이 많아서 자신감이 많이 떨어졌었나봐

위로해주는 홀붕이도 많고 해서 바로는 아니지만 마음 좀 더 추스리고 다시 번역해보려구


이번에도 두서없이 말했지만 결론은 그때동안 내가 하던 시리즈 번역하고 싶으면 번역해도 됨ㅋㅋ

더 나아진 역식으로 돌아오겠음!