욕 같은 건 입 밖으로 안 꺼낼 거 같은 성격에 목소리인데
의외로 큿소~~~ 를 자주 말하더라는
물론 귀여운 큿소이긴 한데
한국어로 치면 순하게는 젠장, 독하게 번역하면 nimiㅆㅂ 이라던데...
로보코가 저 톤으로 쌍욕이라니 그것도 나름...
욕 같은 건 입 밖으로 안 꺼낼 거 같은 성격에 목소리인데
의외로 큿소~~~ 를 자주 말하더라는
물론 귀여운 큿소이긴 한데
한국어로 치면 순하게는 젠장, 독하게 번역하면 nimiㅆㅂ 이라던데...
로보코가 저 톤으로 쌍욕이라니 그것도 나름...