Hey
이봐

Tired eyes, still fantasizing, wanna run away?

백일몽 속 피곤한 눈들,한 번 떠나 볼래?

Cause I got the place where it's outer space 'til rising sun into day

해 뜰 때까진 우주 같은 곳을 찾았거든

Last chance, you're realizing time is short

마지막 기회야, 시간 없는 거 알잖아

Don't be afraid

두려워 하지 마

Don't complicate

복잡할 거 없어

Tone and rhythm, floating free, this interstellar beat

톤과 리듬 이 별 속 비트에 자유로이 흘러

この気分ちょうどいい We'll cast a spell on these streets

이 기분 정말 좋아 이 거리에 마법을 부린 듯해 마치

宇宙人みたい

우주인같아


Welcome to Yona Yona Journey

어서와, 이 밤의 여행에

Wake up, we're gonna gonna party

일어나, 파티하러 갈 거니까

我々は異星人 乗っ取った 派手な Spaceship

우리들은 외계인 훔쳤지 이 멋진 Spaceship

体はまだ元気 酸欠で頭は Crazy, crazy, crazy

몸은 아직 멀쩡 산소결핍으로 머리는 crazy, crazy, crazy

簡単さ たかだか千里

간단해 기껏해야 천리

Kamchatka はたまた Beijing

캄챠카에서 벌써 베이징

まだ まだ まだ 京浜

아직 아직이야 케이힌

三冠馬 さながら Daytrip

삼관마같이 달려 당일치기

鮮やかな Staging

선명한 스테이징

賛成だ 朝まで Crazy, crazy, crazy

찬성해 아침까지 crazy, crazy, crazy

(Yeah)




Welcome to Yona Yona Journey

어서와, 이 밤의 여행에

Wake up, we're gonna gonna party, yeah

일어나, 파티하러 갈 거니까


Alien life on this man-made planet, it's us

인류 행성에 도착한 외계인, 바로 우리

We don't gotta understand it's our universe

우리가 이해할 순 없겠지만 여긴 우리 우주

言うな curse all your fears? Nah nah that won't fly

저주는 말도 마 네 두려움? 됐어 그럴 일 없으니까

まだぶちかませる as we pierce the sky

계속 부딪히지 하늘을 뚫어버릴 듯이

PM to the AM, talkin' 25時

PM에서 AM까지 말해 25시

See 'em soar into 永遠, let it free you slowly

그게 영원까지 치솟는 걸 지켜봐, 널 천천히 해방시켜

Atmosphere can't hold me, but I'm chained by ephemery

대기조차 날 붙잡지 못하지만 덧없음에 얽혔지

Back then, we really had it all

돌아보면 정말 다 가졌었지

(Oh, what a memory)

후 그 땐 그랬지

What I wouldn't give just to have it all back

그걸 다 돌려준다 해도 내주지 않을 것

Remember how we lived for that one house track?

하우스 트랙 하나만 보며 살던 거 기억해?

Killer vibes, you and I

살인적인 바이브, 너와 나

Sound illuminated disco-ball sky

음악이 디스코볼 같이 하늘을 밝혀

Ain't it worth a try, travel back in time tonight

해볼 만 했잖아, 오늘 밤 돌이켜보면

Painted summer sky, treble, bass, rhyme and light

가지각색 여름 하늘, 고음, 저음, 라임과 조명

Up the stage, bring it back from the day

무대 위로, 그 날을 다시 한 번

Unlock the cage, crazy, sing it loud to black out

고삐 풀고, 미친 듯이, 기절할 듯 크게 부르고

Fade

사라져



Welcome to Yona Yona Journey

어서와, 이 밤의 여행에

Welcome to Yona Yona Journey

어서와, 이 밤의 여행에


Yeah

Welcome to Yona Yona Journey

어서와, 이 밤의 여행에

Wake up, we're gonna gonna party (Alright, alright)

일어나, 파티하러 갈 거니까

我々は異星人 乗っ取った派手な Spaceship

우리들은 외계인 훔쳤지 이 멋진 Spaceship

体はまだ元気 酸欠で頭は Crazy, crazy, crazy

몸은 아직 멀쩡 산소결핍으로 머리는 crazy, crazy, crazy

(Yeah, yeah, alright)


簡単さ たかだか千里

간단해 기껏해야 천리

Kamchatka はたまた Beijing

캄챠카에서 벌써 베이징

まだ まだ まだ 京浜

아직 아직이야 케이힌

三冠馬 さながら Daytrip

삼관마같이 달려 당일치기

鮮やかな Staging

선명한 스테이징

賛成だ 朝まで Crazy, crazy, crazy

찬성해 아침까지 crazy, crazy, crazy

(Yeah)




지적 적극 환영 & 문제 시 빠른 삭제


표 써서 정리한 게 너무 멋있길래 나도 해봤음


하도 후딱 하느라 京浜이나 staging은 어떻게 손 봐야 될 지 모르겠는데


아빠 신의상 발표 날이니까 참을 수 없었다