홀로라이브 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 17702명 알림수신 162명 @센쵸의출항도구 커버 주식회사의 버츄얼 유튜버 그룹을 다루는 채널 / 24시간 출항스틱이 빳빳해지는 채널 이런 신조어들도 번역 어려운듯 nnbhui 추천 3 비추천 0 댓글 3 조회수 91 작성일 2022-05-27 18:35:29 https://arca.live/b/holopro/51221795 모비우스 영화에서 나왔다는건 알겠는데그래서 도대체 morbin이 뭔 뜻이냐고 ㅋㅋ 추천! 3 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 칼슘가득우유한잔 2022-05-27 18:36:06 모빈은... 모빈이다! 근데 난 왜 영화 봤는데 모르겠지 펼쳐보기▼ 레스트 2022-05-27 18:36:40 morbin은 딱히 의미가 없는 아예 새로 생겨난 신조어라 더 번역이 곤란해 ㅋㅋㅋㅋㅋ 펼쳐보기▼ 017 2022-05-27 18:36:53 It's morbin time!!!!!! 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 📌 🗓️시간표 📋정보 후기 SNS 번역 짤 영상 🎨창작 ❓질문 💊빨간약 🏆대회 운영 운영문서 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 28153924 공지 제4회 [홀붕쿠킹 & 홀붕한계밥을 부탁해!] 대회 공지 Rokci 2024.04.30 1225 공지 모금 및 기타 프로젝트 모음 LeKAKiD 2023.06.10 18725 공지 2024년 Startend&Myth 애니플러스 콜라보 공지 LeKAKiD 2024.04.12 4369 공지 필독 홀로라이브 채널 규정 2024.05.05 (Ver 6.14) 센쵸의출항도구 2021.12.01 189380 공지 홀로라이브 채널 정보글 모음집 v2 LeKAKiD 2023.06.11 17342 공지 홀로라이브 채널을 소개합니다 (2023 ver) 센쵸의출항도구 2022.01.05 278815 숨겨진 공지 펼치기(2개) 짤 고자루 땀 할짝 [1] 야마다이로하 2022.05.27 120 3 생각해보니 우리나라에 morbin밈이랑 똑같은 게 있네 [4] 017 2022.05.27 114 3 아 시발 아카 버그있어 [6] 베리언트매직 2022.05.27 85 2 짤 신부 스바루 섬세한아싸의마음 2022.05.27 111 6 카엘라 어크 오딧 자주하려나 늬역 2022.05.27 29 1 새벽이니까 진짜 소신발언 하겠음 [6] 수치심없는루나이트 2022.05.27 109 7 소라로 출항못하는놈들 정체는 사실 [4] 세계의지배자러블리릴리 2022.05.27 77 3 짤 공지잘지키면 사카마타가 [2] 야마다이로하 2022.05.27 145 6 짤 "오늘 바다 같이 와서 정말 즐거웠어" [3] 섬세한아싸의마음 2022.05.27 129 5 빨간약)홀로라이브 [7] 세계의지배자러블리릴리 2022.05.27 156 3 짤 요염한 분위기의 아틔시 [1] 섬세한아싸의마음 2022.05.27 115 4 오하스바 썸네일 보니까 나랑 결혼할 준비중인듯 [3] 알낳는오리 2022.05.27 59 5 이런 신조어들도 번역 어려운듯 [3] nnbhui 2022.05.27 92 3 내가 아는 번역 레전드 [6] 암약단체 2022.05.27 151 4 짤 따봉 [3] 야마다이로하 2022.05.27 99 8 번역은 그새끼만 아니면 됨 [7] 베리언트매직 2022.05.27 117 3 짤 카리스마 스이쨩 모음 [3] 섬세한아싸의마음 2022.05.27 152 8 짤 킁카크아킄카킁카 [2] 야마다이로하 2022.05.27 110 6 결론: 번역은 취미로만 하자 칼슘가득우유한잔 2022.05.27 47 4 솔직히 신성모독이다 뭐다 해도 [4] Pparus 2022.05.27 71 6 짤 바니?걸 [2] Pparus 2022.05.27 125 8 짤 요!요! [1] 야마다이로하 2022.05.27 98 5 💊빨간약 마츠리 [9] 베리언트매직 2022.05.27 740 8 쮸웁쮸웁 [2] 세계의지배자러블리릴리 2022.05.27 62 6 아 스타텐드 조합이 보고싶어... [3] 수치심없는루나이트 2022.05.27 56 7 짤 섹스 [2] 야마다이로하 2022.05.27 99 6 방어력이 점점 약해지는 그녀 [2] 다아키 2022.05.27 81 6 짤 자연마망의 바니걸 [3] 섬세한아싸의마음 2022.05.27 145 6 메가톤맨 최고의 명장면 [5] 스콘부미개봉자궁구벨튀남 2022.05.27 90 6 짤 다이쇼스이세이 야마다이로하 2022.05.27 141 10 번역떡밥중에 미안하지만 [1] Pparus 2022.05.27 64 4 홀로라이브 최고의 초월번역 [3] 알낳는오리 2022.05.27 105 4 번역하다 만나는 강적 [8] 칼슘가득우유한잔 2022.05.27 98 3 이짤 진짜 스이가 아니엇구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [16] 야마다이로하 2022.05.27 173 7 짤 굳세어라 노도카 [8] 야마다이로하 2022.05.27 466 16 꿈이라 [1] jack 2022.05.27 58 3 홀로라이브에도 공식 갓번역있잖아 [3] BaekIlmong 2022.05.27 137 9 겜 던전 새로나와서 대가리깨진다 [3] 토와찌찌말랑찌찌 2022.05.27 57 2 번역 떡밥이 있길래 가져와본 번역 레전드 폴카와함께춤을 2022.05.27 72 4 번역떡밥의 끝에 떠오른 개쩌는 아이디어 [7] 스콘부미개봉자궁구벨튀남 2022.05.27 87 3 내 하이드가 너무 엄격해서 그런가 [4] 수치심없는루나이트 2022.05.27 70 4 SNS 페코라 휴식일기 11~13화 [2] 하시레소리요 2022.05.27 173 4 그러고보면 적응이 참 무서워 [6] 칼슘가득우유한잔 2022.05.27 112 4 "나야 모르지 니 농장인데" [1] nnbhui 2022.05.27 78 6 짤 젖하트 [1] 야마다이로하 2022.05.27 130 7 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 -4 -3 -2 -1 22-05-27 18:42 +1 +2 +3 +4