(Uh-uh)

 

W-W-W-W-

ㅎ-ㅎ-ㅎ-ㅎ

Welcome to my hell of oddities made of sound (Sound)

환영한다고, 소리로 만들어진 이상한 내 지옥에 온 걸

Where fatal subs will slaughter bodies with no will to get down (down)

치명적인 잠수함이 내려갈 의지가 없는 시체를 도살하는 곳이지

Where sick bass swells, then the deep kick slams (Slams)

아픈 베이스가 부풀어 오르는 곳에는 딥킥을 갈겨

Underworld mobbin’, the sub woof throbbin’

저승의 무리들, 옆에서 짖어대는 고동

Robbin’ souls of the damned!! (Uh huh)

그 머저리들의 영혼을 뺏어보자!!

もう終末は近い

벌써 종말은 가깝다구

Little scapegoat skeletons, serve me (Thirsty)

쬐끄만 희생양 해골들아, 나를 받들어라 (목마르네)

Speakers burst with cursed energy

저주받은 에너지로 한바탕 하는 스피커들

怖がらないでいい

무서워하지 않아도 돼

On a throne of ruinous jewelry (永遠に)

파격적인 보석의 왕좌에 (영원히)

I’ll bring catastrophe

내가 재앙을 몰고 올게

THIS LOVE OF HATE OUGHTA BE FEARED

이 증오에 대한 사랑은 두려움 받아야 마땅해

SIKE!! MY HUGE W’s right HERE

쉣!! 내 HUGE W가 바로 "여기" 있네

No order, yes havoc, no borders, on doom

죽음 앞에선, 질서따위 없고, 혼돈은 당연하고, 국경도 의미없어

No manners, yes rudeness, no smilеs, just doom

매너는 개나 주고, 무례가 당연하고, 미소따윈 없는, 그저 파멸이지

This doom, just doom, your doom

이 비운은, 그저 파멸이고, 너의 죽음이지

Yeah

예아

HUGE W

 

破滅はここです death (ていく でぃす!!)

파멸은 여기인 death (테이크 디스!!)

Your life hingеs on death です (すごい)

네 목숨은 죽음에 달린 데스 (스고이)

破滅はここです death (ていく でぃす!!)

파멸은 여기인 death (테이크 디스!!)

You’ll cringe upon your death です

넌 죽을 때 움츠러들 것 데스

Hands up, hands up

 

All hope-havers, now cadavers (ほら[見な])

희망찬 자들은, 이젠 모두가 시체 (봐봐[모두가])

Deadbeats stay dancing in our lavish caverns (めっちゃ天国だ)

데드비츠는 우리의 호화로운 동굴에서 춤추고 있지 (정말 천국이네)

Guh, yah, so-what-our decks are full of jokers

Guh, 야스, 그래서 그런가 우리 갑판은 조커가 한가득이네

無法地帯、ハンパない

무법천지, 개판이네

We do お気の召すまま

우리 좆대로 할거야

The W is here!

그 W가 여기 있어!

(Bring it down, bring it down down do-down down)

(몰락이다, 모-몰 몰 몰락이야)

My quota set to slay

나에게 할당된 건 살인

Always hit the mark by mid-day

항상 표적을 한낮에 처리하지

The W is here!

그 W가 여기 있어!

(Burn it down, burn it down down do-down down)

(태워버려, ㅌ-태 태 태워버려)

Don’t gotta worry, we’ll bask in glory (Yeah yeah)

걱정은 개나 줘, 우린 영광을 누릴거야

ご主人様は私

주인이 나거든

Skeletons, do you not fear what you see? (You 死)

해골들아, 보고 있는 게 무섭지 않나 보네? (넌 죽었으니)

Lovely 美味 タマシイ

사랑스럽게 맛있는 영혼

Dear Dead Beats, Sorry I’m busy

사랑하는 데드비츠, 미안 좀 바쁘거든

Harvesting tasty 精神 (Seizing)

맛나는 정신을 수확한다고 말야

Ain’t this some hellish sight-seeing?

정말 줫같은(지옥같은) 관광 아닌가?

This love of hate oughta be feared

이 증오에 대한 사랑은 두려움 받아야 마땅해

SIKE!! This HUGE W’s right HERE

쉣! 이 HUGE W가 바로 "여기" 있네

W-W-W-W-

ㄴ-ㄴ-ㄴ-ㄴ-

What I’ve got here is a guillotine and bags made of plastic

내가 여기서 받은 건 길로틴과 비닐봉다리들

Mori feeling kinda mean but damn this feels fantastic

모리는 조금 심술궂다 느끼지만 이건 씨발 환상적이잖아

Surely she could not be planning to do something too drastic? (破壊神!)

그녀가 뭔가 너무 과격한 일을 계획하고 있는 것은 아닐까? (파괴신!)

If I wanted I could take you out with a rock and a matchstick

내가 원한다면 돌멩이와 성냥개비로도 널 데려갈 수 있어

(Hahahaha!)

 

No order, yes havoc, no borders, on doom

죽음 앞에선, 질서따위 없고, 혼돈은 당연하고, 국경도 의미없어

No manners, yes rudeness, no smilеs, just doom

매너는 개나 주고, 무례가 당연하고, 미소따윈 없는, 그저 파멸이지

This doom, just doom, your doom

이 비운은, 그저 파멸이고, 너의 죽음이지

Yeah

예아

HUGE W

 

Hey ハードにしたいですか?

야 하드하게 하고 싶냐?

Crank it up this dropper

이 드로퍼에 시동걸어

Haha kicks go skrrrra

하하 차서라도 돌ㄹㄹ려버려

破滅はここです death (ていく でぃす!!)

파멸은 여기인 death (테이크 디스!!)

Your life hingеs on death です (すごい)

네 목숨은 죽음에 달린 데스 (스고이)

破滅はここです death (ていく でぃす!!)

파멸은 여기인 death (테이크 디스!!)

You’ll cringe upon your death です

넌 죽을 때 움츠러들 것 데스

浸食する nightmare-view

침식되는 악몽같은 광경

Your sky-blue went 深紅 ha

네 푸른 하늘이 진홍으로 바꼈네 ㅎ

Chewing a 尾錠 taken from your soul residue ha

영혼의 잔재에서 추출한 버클을 씹으면서

Cataclysmic vision, wash down wisdom with a cold brew

대격변의 비전, 콜드브루로 지혜를 씻어내

HAAA

 

地獄って狂うほど

지옥이란 미치도록

It’s beyond an Alpha Move

알파 무브 산하란 말이지

The end is near…

종말이 가까워...

"As humans do as they please, our population sees increase."

"인간이 원하는 대로 행동하면 할수록, 우리의 인구가 느는 게 보이네."

The end is near…

종말이 가까워...

"Ain’t gonna let this kingdom freeze.

"이 왕국이 얼게 만들어 보지 않을래.

Wanna live? Get the fuck on your knees."

살고 싶다고? 무릎이나 쳐 꿇어보셔."

禁断の果実 Gon' eat it knowing all the risk?

모든 위험을 알기 위해 금단의 열매를 먹겠다고?

すべて destroy this shit

모든 게 이 병신을 부수려 들겠네

Because you got Your Boy fuckin’ pissed

네가 네 아들(좆)을 화나게 했으니까

お利口ちゃんたちおいで 天国よりマシ

똑똑한 사람들, 오라구 천국보다 낫다니까

後悔なし In this abandoned 煉獄の街

이 버려진 연옥의 거리에서 후회는 안 할 거야

The W is here!

그 W가 여기 있어!

(Bring it down, bring it down down do-down down)

(몰락이다, 모-몰 몰 몰락이야)

My quota set to slay

나에게 할당된 건 살인

Always hit the mark by mid-day

항상 표적을 한낮에 처리하지

The W is here!

그 W가 여기 있어!

(Burn it down, burn it down down do-down down)

(태워버려, ㅌ-태 태 태워버려)

Don’t gotta worry, we’ll bask in glory (Yeah yeah)

걱정은 개나 줘, 우린 영광을 누릴거야

I-I-Isn’t it boring, to recycle every story?

매번 이야기를 재활용하는 게 ㅈ-ㅈ-지겹지 않냐?

Frightening agony you feel is a result of your psyche

네가 느끼는 무서운 고통은 네 정신의 결과야

I-I-In this city, you’ll happily end in 幸福なし

ㅇ-ㅇ-이 도시에선 행복 없이도 행복하게 끝을 맞이할 수 있어

麗しい狂気 満たすの EZ PZ

아름다운 광기를 채우는 거야 쉽네 쉬워

ご主人様はわたし

주인이 나거든

Skeletons, do you not fear what you see? (You 死)

해골들아, 보고 있는 게 무섭지 않나 보네? (넌 죽었으니)

Lovely 美味 タマシイ

사랑스럽게 맛있는 영혼

Dear Dead Beats, Sorry I’m busy

사랑하는 데드비츠, 미안 좀 바쁘거든

Harvesting tasty 精神 (Seizing)

맛나는 정신을 수확한다고 말야

Ain’t this some hellish sight-seeing?

정말 줫같은(지옥같은) 관광 아닌가?

This love of hate oughta be feared

이 증오에 대한 사랑은 두려움 받아야 마땅해

SIKE!! This HUGE W’s right HERE

쉣! 이 HUGE W가 바로 "여기" 있네

"Sorry boss man, all my skin burned off from the size of that dubski and now,

"미안 보스, 저 더브스키 사이즈 때문에 내 피부가 다 타버렸어 그리고,

I’m a Dead Beat, hahahahahahaha."

이제 난 데드비트야, 하하하하하하하."

"Cringe is Like… My brand."

"움츠러드는 게... 내 상징인 듯."