아스텔 레다 키시도 텐마 유코쿠 로베루
(키시도 텐마 유코쿠 로베루)
(아스텔 레다 키시도 텐마)
단체

Last Sparkle この一瞬に

Last Sparkle 이 순간

当然迷いはないさ

당연히 망설임은 없어

限界なんて決めないで行こう

한계 따윈 없이 가보자

誰も知らない世界へ

누구도 모르는 세상으로

巻き起こそうぜ Storm

일으켜보는거야 Storm

(3・2・1→)



Yeah! Wow!

New Strike! 驚かせ時代

New Strike! 놀라게 하자 이 시대

We’ll make it! Let’s Change the World. Follow me.

We'll make it! 세상을 바꿔보자 나를 따라서

ハンパない冒険がしたい

터무니 없는 모험을 떠나자

(腕を突き上げろ)

(팔을 치켜들어)

This story is Amazing!

놀라운 이 이야기는

(前だけ見ていこう)

(앞만 보고 가는 거야)

まだ未来へ

지금도 미래로


This Sign見逃さないで

이 신호 놓치지마

(Yes)

計算じゃ表せない

계산따윈 할 수 없어

(Yes)

Flash Back刻まれちゃうくらいの景色

잔상이 새겨질 정도의 경치를

(景色が)

(경치가)

見てみたい

보고 싶어


不安なんて感じない

불안따윈 느껴지지 않아

立ちはだかる壁

가로막는 벽

一緒なら怖くない

함께라면 두렵지 않아

(乗り越えて行くんだ)

뛰어넘어가는 거야

出来ないからやるんだ

불가능하다니까 해보는 거야

だってその方が

그치만 저 쪽이

きっと面白いだろ?

분명 재밌어 보이잖아?

(3・2・1→)



Yeah! Wow!

New Strike! 驚かせ時代

New Strike! 놀라게 하자 이 시대

We’ll make it! Let’s Change the World. Follow me.

We'll make it! 세상을 바꿔보자 나를 따라서

ハンパない冒険がしたい

터무니 없는 모험을 떠나자

(腕を突き上げろ)

(팔을 치켜들어)

This story is Amazing!

놀라운 이 이야기는

(掴んで離すな)

(놓지 말고 꽉 잡아)

ここから

여기서부터


(Starting Stand-Up!)

(일어서 봐!)

踏み出す勇気ひとつ

내딛을 용기 한 줌

(Shinin’ Brightin’)

(반짝 빛나는)

輝きに導かれて

빛에 이끌려서

(Starting Hands-Up!)

(손을 들어 봐!)

手を振るは過去の自分

손을 흔드는 건 과거의 자신

(Shinin’ Brightin’)

(반짝 빛나는)

見せつけようぜ Last Sparkle

보여주는 거야 Last Sparkle


独り変えられないDays

혼자선 바꿀 수 없어 Days

誰か定められたRAIL

누군가 정해버린 Rail

駆け出す 生、期待

뛰기 시작한 삶, 기대는

不格好なレボリューション

꼴사나운 레볼루션

退屈壊そう

지루함따윈 부수어

(いざ世界に)

(이 세계에)

食らわせてやろうぜ?

쳐먹여줘야겠지?

いま(いま)いま(いま)

지금(지금)지금(지금)

とっておきの燦きを

간직해 둔 이 반짝임을


聴いてみて

들어 봐

呼んでみて

외쳐 봐

飛んでみて

뛰어 봐

叶うよ

이뤄질 테니까


いつだって

언제든지

のばせば必ず

뻗어보면 반드시

届くんだ

닿을 거야

否定じゃない

부정하는 게 아냐

認め合うんだ

서로 마주보는 거야


解き明かそうぜ Spark

풀어놓는 거야 Spark


Yeah! Wow!

New Strike! 驚かせ時代

New Strike! 놀라게 하자 이 시대

We’ll make it! Let’s Change the World. Follow me.

We'll make it! 세상을 바꿔보자 나를 따라서

ハンパない冒険がしたい

터무니 없는 모험을 떠나자

(腕を突き上げろ)

(팔을 치켜들어)

This story is Amazing!

놀라운 이 이야기는

(掴んで離すな)

(놓지 말고 꽉 잡아)

ここから

여기서부터



(Starting Stand-Up!)

(일어서 봐!)

小さな願いふたつ

작은 소원 두 가지

(Shinin’ Brightin’)

(반짝 빛나는)

輝きに導かれて

빛에 이끌려서

(Starting Hands-Up!)

(손을 들어 봐!)

眺めるは 明日のひかり

멀리 보이는 건 내일의 빛

(Shinin’ Brightin’)

(반짝 빛나는)

見せつけようぜ Last Sparkle

보여주는 거야 Last Sparkle




2기생 3기생 둘 다 잘 엄청 잘 뽑아줬어


이제 1기생만 나오면 끝이구나