이 형이 일본어 학원에서 JLPT 강사하고 있는데

새로운 학생들이 들어오면


예전에는 애니나 드라마를 많이보는 씹덕들만 있었다고 하면

이제는 버튜버보고 들어오는 경우도 많이 생겼다고함


이런 애들 특징이 어중간하게 일본어를 들을줄 알게되니까 

자기가 일본어를 잘한다는 이상한 착각에 빠져있는 씹덕들이

강사인 형한테 저 일본어 잘해요 라면서 당당하게 말하는 경우가 많다고 함


얘네들의 문제는

시험을 치면 청해는 만점에 가까운데 독해가 안되는 애들이 대부분이고

문법을 그냥 전부 외워버려서 문법도 잘하는 애가 있긴한데 이것도 극소수고

독해만 고수인 사람은 완전 희귀종이라 아에 본 적이 없다고 함


이런 어중간한 일본어에 대해 자신감이 있는 애들이 한둘 있는거도 아니고

30명 들어온다하면 매번 5~6명씩 생김

이런 애들한테 맨날 시달리다보니까

정해진 패턴이 생겼는데


일본어 실력 좀 보자고 

테스트 시험치는 A패턴을 먼저 돌리면

이런 애들의 대부분이 청해에서는 통과하는데 독해에서 떨어지니까


니가 청해에서 만점받아도 독해에서 떨어지면 의미없다

넌 일본어 잘하는게 아니니까 공부하자 이렇게 말하면


여기서 납득하는 애들이 있는가 반면에

저 그래도 사람들이랑 대화는 잘 할 수 있어요

이런 개소리하는 애들은 B패턴으로 간다고함


대화 할 수 있다고 하면 니가 나랑 대화를 하자



오늘은 저 가게에서 밥 먹자고 해봐


!@#!#


오 말할 수 있네 그러면

너가 전화로 숙소 예약한다고 생각하고

내가 종업원할테니까 예약한다고 말해봐봐


?


예약한다고 해보라니까?



당연히 듣기만 하던거랑 자기가 말하는거랑은

좀 다른 분야의 이야기기 때문에

대부분 잘 못해서 어버버 거림



이런애들을 하도 만나다보니까

이제는 패턴 돌리기도 지겨운지

처음 등록한 애들 첫 수업에 호구조사부터함



자 니네들 중에 애니, 드라마, 버튜버 이런거 보는 사람 거수

그러면 손 드는 애들 꽤 있는데

응 그럼 니네는 청해는 나중에 하고 독해부터 가자 하면서

딴데로 보내버림



예전에는 그래도

애니, 드라마만 보는 애들이라 그나마 괜찮았는데


버튜버까지 보는 애들 들어오기 시작하면서

표준어도 아니고 사투리도 아닌 뭔 이상한 억양같은거 뭍어오는 애들있다고

씹덕 더 싫어함


이 형이랑 만났을때 국룰같은 질문으로

씹덕을 싫어하는데 씹덕을 가르치는건 어떤 기분이냐고 물어보니까

시발아 제발 닥쳐라 소리 들음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ