번역 또 헷갈리게 해놨네 - 랑그릿사 채널

랑그릿사 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 4317명 알림수신 73명 @ㅇㅇ

랑그릿사 5주년 이벤트 진행중!, 신규 캐릭터 강신자,SP베른하르트 등장!

번역 또 헷갈리게 해놨네

추천 0 비추천 0 댓글 8 조회수 143 작성일 2024-04-17 04:30:04

https://arca.live/b/langrisser/103843691

소멸시 무작위 아군이라고 하길래 우리편인줄 알았더니 적의 아군이 걸리는거였음 그럴꺼면 무작위 적군이라고 해야하는게 맞지않나?

댓글

2024-04-17 04:30:43

상태표시창 기준으로 서술한 거 같은?

펼쳐보기▼

2024-04-17 04:31:45

2024-04-17 04:32:25

상태창 기준임

펼쳐보기▼

2024-04-17 04:32:39

2024-04-17 04:33:03

복속의 낙인이라는 상태이상에 대한 설명이라서 아군이맞음ㅋ

펼쳐보기▼

2024-04-17 04:33:16

2024-04-17 04:41:42

랑그에 절여진 뇌들이 문제 없이 해석해내는 거 보면 이상 없는 문장 같음 ㅋㅋ

펼쳐보기▼

2024-04-17 04:41:56

본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 공지 정보/공략 질❓️문 창작 챈여단 야생여단 구인구직 대회 청문회 저격/박제 시트 스포 건의 랑붕반점 　

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 27858310

공지 랑그릿사 채널 규칙 안내

ㅇㅇ 2023.05.17 16328

공지 [랑그릿사 채널 통합정보]

젤다 2021.07.20 211128

공지 선물코드 모음

츄하이 2023.11.13 38494

공지 미래시 일정 배너표_시트주소

폭사함 2020.12.10 258958

공지 규율의 여정(율정) 정공 모음

눈c눈 2023.04.15 24298

공지 - [ 대리 및 훈수 관련 제보를 받습니다 ] -

프리셀 2022.05.26 11454

숨겨진 공지 펼치기(2개)

2080544 한 35까지는 스코트 쓸만한거 같음 [6]

ㅇㅇ 2024.04.29 87 0

2080543 구인구직 협전 마치고 이벤트 연속전투로 가실 분? [14]

샤ㅅㅅ 2024.04.29 111 0

2080542 국대 감독이 제시 마치가 유력한가보네 [6]

아단탈모 2024.04.29 109 0

2080541 차가운 랑구릿사 [15]

도둑왕자 2024.04.29 194 0

2080540 안드리올 폭사 징조냐 [6]

생선빌런 2024.04.29 192 0

2080539 근데 격사 강신자들 꽤 있는것 같은데.. [14]

오레노차례 2024.04.29 236 0

2080538 이거 섹드립이지? [3]

눈c눈 2024.04.29 156 0

2080537 운동끝나고 집오는길에 사촌동생 만났는데 [12]

멍멍 2024.04.29 173 0

2080536 난 블렌더가밉다 [4]

ㅇㅇ 2024.04.29 98 0

2080535 잭냥이 쓸만함? [2]

커찮다 2024.04.29 91 0

2080534 오프행사 입장할때 닉으로 이름표 주면 좋겠다 [6]

킹 2024.04.29 130 0

2080533 오보로의 자폭은 예상을 넘곤 하는듯 [4]

람다애비 2024.04.29 163 -2

2080532 오프 행사 진짜 하는거야? [1]

베티가최고야 2024.04.29 137 0

2080531 아단켈모 먹기 실패 ㅠ [10]

콩그릿사 2024.04.29 161 1

2080530 덕분에 깁카 10만원 싸게 샀다 ㅋㅋㅋ [6]

츄하이 2024.04.29 164 0

2080529 곧 이벤 끝나서 다들 발등에 불떨어졌다 [2]

멍멍 2024.04.29 93 0

2080528 소시지 에어프라이어 넣어도 되나 [5]

레베카배꼽 2024.04.29 82 0

2080527 5주년 기념 신스킨으로 [6]

Dominion 2024.04.29 140 -2

2080526 5챌 망했다 [2]

에몽가 2024.04.29 106 0

2080525 네이버 깊카 살사람들 사세오 [10]

dd 2024.04.29 226 2

2080524 5주년 역대급 보상들 중에서.. [20]

오레노차례 2024.04.29 274 1

2080523 근로자의 날이 쉬는날임? [26]

생선빌런 2024.04.29 198 0

2080522 "2030년 9월 서울시의 어느날 밤" [22]

츄하이 2024.04.29 546 31

2080521 카구라 빛메 스킨 이거였으면 [4]

아게르 2024.04.29 122 1

2080520 43짜리로 월레나 갔는데

도둑왕자 2024.04.29 63 0

2080519 랑붕이들아 속지마라 [2]

유동3 2024.04.29 102 0

2080518 이거 깊카임? [10]

dd 2024.04.29 166 0

2080517 오프라인 행사가면 친구만들수있는거임? [8]

srpg 2024.04.29 154 0

2080516 스포 메인스토리 3부 마지막장 선택.. [2]

오레노차례 2024.04.29 82 0

2080515 갑자기 떠오르는궁금증 [4]

시글 2024.04.29 88 0

2080514 왕이는 리코리스 아가씨 쿠션을 뿌려라 [2]

하은영 2024.04.29 87 0

2080513 오프라인 예상 [2]

루이_쉬해쪙 2024.04.29 149 0

2080512 승객들만 있고 버스 기사들이 없구나 [2]

Determined 2024.04.29 107 0

2080511 일섭 매출 찾아봤는데 [9]

Determined 2024.04.29 163 0

2080510 랑린이 월드아레나 하는데 후공 아무도 안 나가 [9]

랑그니케 2024.04.29 123 0

2080509 오프행사 암표방지를 위해 아이디 검사를 하겠습니다 [11]

킹갓나두 2024.04.29 159 0

2080508 구인구직 마감 [3]

리나입문 2024.04.29 67 0

2080507 넨도는 안팔겠지? [6]

ㅇㅇ 2024.04.29 72 0

2080506 구인구직 이벤맵 70-A 30회 버스 기사님 계실까요? [5]

Kasia 2024.04.29 83 0

2080505 마리안델 요즘 진짜 좋은거같네 [8]

칼렌츠 2024.04.29 211 0

2080504 캬 뽕찬다 [8]

공성추 2024.04.29 127 0

2080503 낭구티셔츠나 팔았으면 좋겠다 [2]

생선빌런 2024.04.29 73 0

2080502 와 오프라인 이벤트 뭐임? [1]

빵좀줘 2024.04.29 138 0

2080501 역대급 보상 예상 [2]

ㅇㅇ 2024.04.29 122 1

2080500 13일차 응애. 주인공 3총사 스킨 완료우 [5]

도둑왕자 2024.04.29 97 0

전체글 개념글