전설의 패배한 개(마케이누, 싸움에서 진 개);;;
아멜다 지지마라! 라는 뜻일텐데 번역하니
아멜다 잃지 마라!라는 뭔가 아픈 어휘로 바뀌네...
패배한 개, 이미 져버린 존재감 없는 히로인...
하지만 아멜다 못잃어...ㅜㅠ
전설의 패배한 개(마케이누, 싸움에서 진 개);;;
아멜다 지지마라! 라는 뜻일텐데 번역하니
아멜다 잃지 마라!라는 뭔가 아픈 어휘로 바뀌네...
패배한 개, 이미 져버린 존재감 없는 히로인...
하지만 아멜다 못잃어...ㅜㅠ