"영국과 미국은 일본을 과소평가했다. 그러나 그들의 관점에서 보면,

먹이를 주던 개에게 손을 물린 것에 불과하다.

미국은 일본에 대해 장기적이고 총체적인 군사작전에 착수했다.

(일본인들이) 생각없이 기뻐하는 것에 개탄한다.

도쿄에서 이뤄질 첫번째 공습이 그들을 비탄에 빠지게 할까 두렵다."

-야마모토 이소로쿠-