빤히 쳐다볼때 얘들은 효과음으로 지이이 쓰잖아 이거 어케 번역하는게 좋을까