月 이라 쓰고 라이토 (Light) 라고 읽는다 처럼


'탐정' 이라고 한자 써놓고 '샤로쿠(셜록)' 으로 읽는거 아니냐