일본어로 번역하면 어떤 느낌으로 번역됨?? 갑자기 궁금해지네

가타가나로 쓰나??