단테 고통도 줄어듦?