일본어 늬앙스나 속뜻이 뭔지는 모르겠음