난 일판밖에 안해봤고 일판은 결혼(ケッコン)이라고 돼있으니까
서약이라고 부르는건 그냥 그총겜 결혼시스템 이름이 서약이었으니까 그거 익숙해졌던 사람들이 그대로 부르는줄 알았는데
서약이 정식번역인거 이제보고 좀 놀랬다
이것도 중일섭이 명칭 다른데 한섭은 중섭기반 번역이라 그런건가
난 일판밖에 안해봤고 일판은 결혼(ケッコン)이라고 돼있으니까
서약이라고 부르는건 그냥 그총겜 결혼시스템 이름이 서약이었으니까 그거 익숙해졌던 사람들이 그대로 부르는줄 알았는데
서약이 정식번역인거 이제보고 좀 놀랬다
이것도 중일섭이 명칭 다른데 한섭은 중섭기반 번역이라 그런건가