https://m.dcinside.com/board/wacca/11476

일본어랑 한국어 번역한건 이쪽 많이 참고했음


心の奥まで 光と音がね 共鳴する

코코로노 오쿠마데 히카리토 오토가 메구루

마음속의 안쪽까지 빛과 소리가 울려


世界が回って 身体ごと全て シンクロする

세카이가 마왓-테 카라다고토 스베테 싱크로스루

세계가 돌고 몸도 같이 싱크로해


この世界で心はもう 抗う事は出来ないから

코노 세카이데 코코로와 모 아라가우 코토와 데키나이카라

이 세계에서 마음은 더이상 저항하지 못하니까


光と音の輪の中 高まる鼓動に乗せて 導くよ

히카리토 오토노 우와노 나카 카가마루 코도니노 세테 미치비쿠요

빛과 소리의 고리 안 고동에 태우고 이끌어줄게


Let you DIVE!


高まれハートをほら熱くして

카가마레 하‐토오 호라 아츠쿠시테

커져라 하트를 자 뜨겁게 하고


Let you DIVE!


駆け抜けて回転早めて

카케로우케테 카이텐- 하야마데

달려나가 회전 앞당겨서


Let you DIVE!


鳴り響くサウンドもっと浴びて

나루히비쿠 사운도 모-옷토 아비테

울려퍼지는 사운드 더 받아서


Let you DIVE!


君の心の中 全てWACCA

키-미노 코코로노 나카 스베테 WACCA

너의 마음속 안 전부 WACCA


Let you DIVE!


虹色の光の中踊って

니-지이로노 히카리노 나카 오-돗테

무지개빛 속에서 춤을 추고


Let you DIVE!


光と音の輪で遊んで

히카리토 오토노 와데 아소분데

빛과 소리의 고리에서 놀고


Let you DIVE!


心を研ぎ澄ましスイングして

코코로오 토비스마시 스윙-구 시테

마음을 갈고닦아 스윙해서


Let you DIVE!


君も共に行こう

키미모 하모리유카오

너도 함께 가자


Let you DIVE!


본인 일본어 한번도 배운적 없으니 일본어라던가 발음이라던가 이상하면 수정할테니까 말하셈