사실 외형이나 이 총의 개발사 때문에 작동 방식 또한 개런드와 동일하다고 착각하기 쉬운데 사실 본인도 얼마 전까지만 해도 M14가 롱 스트로크 가스 피스톤일줄 알았다는건 안비밀... 의외로 M14의 가스 시스템은 개런드보다는 M1 카빈의 영향을 더 많이 받았음.

물론 그렇다고 해서 M1 카빈의 가스 피스톤을 그대로 베낀 건 아니고 명색이 상남자의 탄을 쓰는 신?형 육군 제식 소총인만큼 노리쇠의 후퇴를 조금 더 부드럽게 만들어주는 등 나름대로의 개량을 거치기는 함.