눈 뜨고 자막 보면서 해도 걸리는 거 가능하냐?