2트랙 핫산중
의성어 야발...
사스사스 -> 슬쩍슬쩍(?)
카리카리 -> 오독오독(?)
이게 맞는지도 모르겠네.
사실 의성어는
그냥 들리는 느낌대로 받아들이면 되는데 말이지...
그냥 원음대로 적어둘까
구독자 27264명
알림수신 379명
의성어 번역 어캐하는게 보기좋냐
추천
0
비추천
0
댓글
4
조회수
271
작성일
댓글
[4]
글쓰기
금요일밤
NT2370
KaguYM
NT2370
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
초대장 한장 더 만들어볼까
[4]
117
0
얘는 왜 마리오파티 혼자함
[6]
135
1
폰 포맷하면 용량 좀 확보되려나
[6]
98
0
아야카홀 좋드라
[4]
256
0
꼬얌마 진지한 얘기해..
[3]
99
0
이제 오나홀 없으면 딸 안치는데
[3]
138
0
집에서 오나홀을 쓰기 어렵더라
[2]
150
0
타비누나의 부랄마사지 + 머딸
[4]
353
0
인간이불이 필요해요
[10]
98
0
아 시발 누나가 방에서 오나홀 찾음
[20]
278
5
나도 초대장 생기면 동음 퀴즈나 내볼까
[3]
93
0
난 너희들이 정말 자랑스러워^^
[7]
113
0
마미야 히이로 혐한이었나요....??
[4]
135
0
가면라이더
[4]
81
0
및롤러 수정본
[14]
109
2
및챈 이대로 가면
[6]
105
0
테구라 신작 맘에 안든다
[7]
185
0
오
[3]
70
0
번역하다 느낀건데 의성어는
[7]
342
0
287268 개꼴린다
[4]
457
0
위습 이벤트 함
[2]
124
0
상남자다운 노래 추천 받는다
[18]
131
0
의성어 번역 어캐하는게 보기좋냐
[4]
271
0
안니 유희왕 얘기박게 안해
[4]
92
0
이거 저장해둔넘 있냐
[6]
124
0
꼬얌마 지고에가 눈나 그자체지
[4]
101
0
꼬얌마 방송 와서 떡밥좀 굴려조
[4]
98
0
미야지
[4]
101
0
수면동음 처음들었을때
[4]
132
0
아침에 일어나면 어딘가가 막 쑤심
[3]
93
0
90% 확률로 이네 목소리 체험
[1]
121
0
근데 이... 저택메는 예외임
[3]
108
0
r18안듣는이유가
[4]
135
0
후 목소리만 들어도 막 슨다
[3]
100
0
전연령 혐오를 멈춰주세요
[11]
102
0
시로이루카 얘네꺼 재밋다
[1]
102
0
아침에 일어나면 에어팟이 엉덩이에 있음
[8]
126
0
근데 이어폰 이렇게 끼다보면 위험하긴해
[1]
172
0
담아뒀던거 빼니까 개운하다
[2]
77
0
글고보니 란도셀 아사미유이신작도 들어봐야하는데
[1]
91
0
아니 란도셀 유카신작
[3]
125
0
꼬얌마 방송 켰다
[4]
59
0
손만잡고잘게~하다가 못참고 끌어안고...
[3]
101
0