예를 들어 


니가 a를 해줬으면 좋겠어 라는 걸


너한테 a를 ~해 받고 싶어


등등 


어순은 같아도 이런 게 많으니까 


배우면 배울수록 더 어렵네...


현지인이랑 말할 때도 후자처럼 해야될 거 아냐...