口の中録る夫を大人向けに使ってます。이거
번역기 돌리면
입안에 녹는 남편을 어른용으로 사용하고 있어요. 로 나오던데
夫 뜻이 남편 지아비 사내(단나사마?) 같은거라서 직역때리면 대강 저런뜻이 맞긴 할텐데 그러면 해석을 자연스럽게 하려면 어떻게 해야되는거임?
음차가 옷토니까 그냥 소리라고 해석해야 맞는거임? 아니면 단나사마 넣어서 해석해야 맞는거임?
리드미하고 파일이름 싹다 번역해서 넣어놔야 직성풀려서 번역중인데 지식 1도 없으니까 어렵다
구독자 27264명
알림수신 379명
하코신작 rj313738 리드미 내용물 말인데
추천
0
비추천
0
댓글
4
조회수
641
작성일
댓글
[4]
글쓰기
ㅍㅌㅊ
데자와
ㅍㅌㅊ
데자와
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
유튜브 자동재생때문에 급 뽕차네
[13]
201
0
얀데레동음
[4]
122
0
토마토마토마토 케차뿝뿌콘 꽤 많이 썼다고 생각했는데
[14]
121
0
테구라 얘내작품 구별가능?
[1]
103
0
밖에 눈이랑 비랑 섞여서 내리네
[2]
93
1
flac파일은 mp3마냥 256 320 안 따져도 되는거야?
[4]
129
0
안드로이드 볼륨부스터같은거 잇음?
[3]
174
0
및창레포트 줄인다고 줄였는데 또 글 압도적으로 1위네
[12]
112
0
전생했더니 초S급 미소녀 공작으로 변해버렸습니다만?!
[4]
124
0
겨우 과자먹고 울지마...
[5]
124
0
헬지폰 동음용으로 하나사려는 추천좀
[1]
69
1
동음이라는게 판타지를 충족 시키는 거잖아
[1]
165
0
개꼴리는 얀데레 뭐 없을까
[9]
194
0
바람 너무강해요오옷 ;●;
[5]
89
0
flac파일보다 mp3가 용량이 더 클수도 있나??
[2]
154
0
293650 같은 여자가 있을까
[5]
143
0
.
[17]
168
1
눈나가 기절시켜 줬으면 좋겠어
[2]
87
0
월요일이라 그런건가?
[1]
86
0
자동완성리카븆
[12]
317
0
리카뷰지 찾는데 좀 걸렸음
[5]
728
0
짐승얀데레
[4]
174
0
하코신작 rj313738 리드미 내용물 말인데
[4]
641
0
및갤 사전이 뭐야
[4]
579
0
버즈라이브 소리 많이 샘?
[3]
178
0
오늘은 오랜만에 업소나좀 가야지
[4]
236
0
레이키라 미미나메 오픈형에서도 쫌 치네
108
0
r15 근친 친누나물 추천좀
[1]
280
2
나루미는 하는거마다 일러가다 이쁜거같음
[8]
127
1
버즈라이브 생각보다 되게 괜찮네
[13]
244
1
근데 몇일전에 친구 라이브 끼고있길래 나도 들어봤는데
[9]
134
0
꼬얌마는 소꿉친구로 아맞지는 옆집누나로
[1]
115
0
동음각콘은 없네
[1]
72
0
다른 사람들은 모르는 나작동
[5]
119
0
코이키 오랫만이네
[3]
100
0