
◇ 직접 청음 -> 파파고 -> 2차 수정 순으로 진행되었음. 오역 있을 수 있음.
----------
[L] 그러면 좀 더 좀 더 힘껏 떨어져서
[R] 가득 가득 칭찬받아보자~
[L] 지금부터 몇 번이고 (의식을)깨우고, 떨어트리고 할 거야
[R] 잘 떨어지면 칭찬 잘해줄 테니까
잔뜩 기분좋게 되자~
[L] 머릿속에 두둥실 행복이 가득하게 되자
셋을 세면 의식이 떠올라
[R] 다섯을 세면 '제로'를 신호로 의식이 쭉 떨어져
제로라고 말해서 잘 떨어지면
잔뜩 칭찬(いい子いい子して)해줄테니까?
[L] 그러면 둥실둥실 전해져서 기분 좋아지는 거야
갈게~
하나
둘
셋
★
[L] 응, 일어나자
[R] 잘 일어났네, 잘했어
[L] 머리가 사뿐히 행복하게 녹아
[R] 그럼 이제 떨어지자
5
4
3
2
1
<제로>
[L] 제로 신호로 의식이 떨어져
의식이 쭈욱 떨어져
[R] 잘했어, 제대로 말해줬네
[L] 제대로 떨어졌네
[R] 의식이 둥실 행복하게 녹아
[L] 끈적끈적해서 기분이 좋네
옳지옳지
[R] 훌륭해, 잘했어~
[L] 그러니까, 한번 더 할게?
하나
둘
셋
★
[L] 자, 일어나자
[R] 잘했어, 잘 일어났어~
[L] 머리 행복하고 둥실끈적해졌네?
[R] 자, 다음엔 떨어질게
5
4
3
2
1
<제로>
[L] 점점 깊게 떨어져
의식이 뚝 떨어져
[R] 잘했어
기분 좋게 떨어졌어~
[L] 훌륭해, 깊게 빠져버렸어
[R] 칭찬해주는 거 좋지?
[L] 기쁘지?
행복해서 녹아 버릴지도 몰라
[R] 떨어지는 것도 기분 좋은데
[L] 칭찬받는 게 너무 좋아서
[R] 행복하게 머릿속
좀 더 좀 더 녹아버리네
[L] 착한 아이 착한 아이
[R] 오냐오냐
[L] 칭찬 듣는 게 기분 좋고 행복하구나~ 라고
[R] 당신의 마음이 배우고 있니까
[L] 점점 행복해져간다구
[R] 자, 그러니까 한 번 더,
[L] 일어나자
하나
둘
셋
★
[L] 자, 일어나
잘했어~ 제대로 일어났어
[R] 깨어난 의식이 행복하게 녹아가
그러니까, 다시 떨어지자
5
4
3
2
1
<제로>
[L] 의식이 쓱 떨어져 가
[R] 잘했어
자꾸자꾸 떨어져 가
[L] 행복이 전해져 와
[R] 칭찬받는 게 정말 좋아지게 돼
[L] 원래부터 좋아했다면
[R] 좀 더 좀 더 좋아하게 돼
[L] 더욱 더 행복해지게 돼
[R] 그러니까
[L] 그러기 위해서
[R] 칭찬 받아서
[L] 행복이 전해지기 위해
[R] 끈적끈적해지기 위해
하나
둘
셋
★
[R] 의식이 두둥실 떠올라
[L] 그래, 잘했어
[R] 칭찬 받으면 머리가 녹아버려
[L] 기쁘네
[R] 행복하지~
[L] 그럼, 이제
[R] 떨어져보자?
5
4
3
2
1
<제로>
[L] 의식이 쭉 떨어져
[R] 점점 능숙해져 가
[L] 점점 행복해져 가
[R] 점점 깊게 빠져가고 있어
[L] 기분좋은 마음으로 가득 채워져 있어
[R] 행복으로 가득 차 있어
훌륭해
[L] 잘했어~
[R] 더욱 더욱 떨어졌네
[L] 녹아버렸네
[R] 잘했어, 잘했어~
[L] 머리가 사르르 녹아
[R] 옳지옳지~
[L] 행복하게 흘려져가
[R] 쓰담쓰담~
[L] 진짜네, 행복한 얼굴을 하고 있잖아?
귀여워~
[R] 정말~ 기분 좋은가 보네?
옳지옳지~
잔뜩 녹아버려도 좋으니까?
[L] 맞아, 잔뜩 잔뜩 녹아버리자
귀여워어~
진짜 원하고 있네~
있지~
[L] 좋아해(好き).
[R] 저기, '좋아해' 란 말 들어서
두근, 해버렸어~?
볼에 잠깐 말해줬다고?
벌써 체온도 조금 올라가 버렸어?
기쁘고 부끄러운 것을 말할 때, 귀가 뜨거워져 버리잖아
귓전으로 저런 말 속삭였으니까 당연하다고?
귀여워~
저기, 좀 더 귀여운 걸 보고 싶어
[L] 맞아, 나도 보고싶어
좀 더 귀여운 모습~