동화 속의 히로인은
보컬: 히나타 유카
음악: 오니키요
일러스트: 사바미조레
영상: 세토 와라비
みんなのヒロインの前に
민나노 히로인노 마에니
모두의 히로인이기 전에
キミだけのオトメなんです
키미다케노 오토메난데스
그대만의 소녀랍니다
おとぎの話で終わりたくないよ
오토기노바시데 오와리타쿠나이요
동화 속 이야기로 끝내고 싶지 않아
欲しいのは一つだけ
호시이노와 히토츠다케
바라는 건 오직 하나뿐
キミの一番でいたいだけ
키미노 이치방데 이타이다케
그대의 제일 소중한 존재로 있어주는 것
「行くよっ？」
이쿠욧
갈게?
さぁ今日もまた始めよう
사아 쿄오모 마타 하지메요오
자 오늘도 다시 시작하자
キミと音めく物語
키미토 오토메쿠 모노가타리
그대와 소리 내는 이야기
理想幻想に服を着せて
리소오 겐소오니 후쿠오 키세테
이상 환상에 옷을 입히면
ご都合くらいがちょうどいい
고츠고오쿠라이가 쵸오도 이이
이 정도 느낌이 딱 좋아
「やぁんっ！もぉ～先輩のえっち！」
야앙 모오 센파이노 엣찌
'시러엇! 으으~ 선배 변태!'
「ふふっ♪ 君、お耳好きなの？」
후훗 키미 오미미 스키나노
'후훗♪ 너, 귀 좋아해?'
「こういう風にアンタと喋るの、
코오이우 후니 안타노 샤베루노
'이렇게 너랑 말하는 거,
なんかドキドキしちゃうんだ。」
난카 도키도키 시챠운다
뭔가 두근두근 거리네.'
声だけで繋がり会うよ
코에다케데 츠나가리 아우요
목소리만으로 이어져서 만나
恋よりずっと近い距離
코이요리 즛토 치카이 쿄리
사랑보다 좀 더 가까운 거리
だけど本当は
다케도 혼토와
하지만 사실은
知っているんだ
싯테 이룬다
알고 있다구
キミの目線の行く先が
키미노 메센노 이쿠사키가
너의 시선이 향하는 곳이
あっちこっち
앗치 콧치
이쪽 저쪽
寄り道
요리미치
돌아가서
「なんでなんでどうしてっ！？」
난데 난데 도오시테
'대체 왜 어째서!?'
いつも笑ってたって余裕に見えたって
이츠모 와랏테닷테 요오유니 미에닷테
항상 웃고 있지만 아무렇지 않아 보이지만
キミのハートを追っちゃう
키미노 하토오 츠이챠오
그대의 하트를 쫓는
オトメの胸の音
오토메노 무네노네
소녀의 심장 소리
展開なんて知らないよ
텐카이난테 시라나이요
전개 같은 건 몰라
伏線なんていらないよ
후쿠센난테 이라나이요
복선 같은 건 필요 없어
わがままって言わないで
와가마맛테 이와나이데
제멋대로라 하지 말아줘
みんなのヒロインの前に
민나노 히로인노 마에니
모두의 히로인이기 전에
キミだけのオトメなんです
키미다케노 오토메난데스
그대만의 소녀랍니다
おとぎの話で終わりたくないよ
오토기노바시데 오와리타쿠나이요
동화 속 이야기로 끝내고 싶지 않아
欲しいのは一つだけ
호시이노와 히토츠다케
바라는 건 오직 하나뿐
キミの一番でいたいだけ
키미노 이치방데 이타이다케
그대의 제일 소중한 존재로 있어주는 것
「ねぇ！」 「ふぅ～」
'야!' '후으~'
「むぅ～！」
부우~!
ああいうのは？好みちゃなくて
아이우노와 코노미쟈 나쿠테
저러는 건? 취향이 아니래
こういうのは？やっぱ違くて
코오이우노와 얏파 지가쿠테
이러는 건? 역시 아니래
見せかけばっか
미세카케 바카
눈치 없는 바보
着せ替えてばっか
키세카에테 바카
한눈파는 바보
ばかばかばか
바카바카바카
바보바보 바보
空回るステージの上
소라마와루 스테에지노 우에
맴도는 무대 위
耳元まで近づけるのに
미미모토마데 치카즈케루노니
귓가까지 가까이 갔는데도
ずっと触れられないこの距離が
즛토 후레라레나이 코노 쿄리가
계속 닿질 않는 이 거리가
キミの目の前に行けない理由なら
키미노 메노마에니 이케나이 리유나라
그대의 눈 앞으로 갈 수 없는 이유같은 건
ヒロインじゃなくていいや
히로인쟈 나쿠테 이이야
히로인이 아니라면 싫어
やだな 笑えなくて
야다나 와라에나쿠테
싫어 웃지 못하는 건
余裕なんかなくて
요유우난카 나쿠테
여유 같은 거도 없는 건
かっこわるいや
캇코와루이야
꼴사납잖아
オトメの胸の音
오토메노 무네노네
소녀의 심장 소리
言い訳なんていわないよ
이이와케난테 이와나이요
변명 따위는 말하지 않아
かっこつけたりしないよ
캇코 츠케타리 시나이요
폼 잡는 거 따위는 하지 않아
今だけは見てほしい
이마다케와 미테호시이
지금만은 봤으면 좋겠어
私だけを！
와타시다케오
나만 바라봐줘!
いつもキミを想って
이츠모 키미오 오못테
항상 그대를 생각하고
何度でも声伝えて
난도데모 코에 츠타에테
몇번이든 목소릴 전하고
キミのハートを追っちゃう
키미노 하토오 츠이챠오
그대의 하트를 쫓는
オトメの胸の音
오토메노 무네노네
소녀의 심장 소리
アドリブだってしらないよ
아도리부닷테 시라나이요
애드리브 같은 건 몰라
お決まりなんていらないよ
오키마리난테 이라나이요
정해진 거 따윈 필요 없어
つまんないって言わないで
츠만나잇테 이와나이데
시시하다고 하지 말아줘
みんなのヒロインの前に
민나노 히로인노 마에니
모두의 히로인이기 전에
キミだけのオトメなんです
키미다케노 오토메난데스
그대만의 소녀랍니다
おとぎの話で終わりたくないよ
오토기노바시데 오와리타쿠나이요
동화 속 이야기로 끝내고 싶지 않아
欲しいのは一つだけ
호시이노와 히토츠다케
바라는 건 오직 하나뿐
キミの一番でいたいだけ
키미노 이치방데 이타이다케
그대의 제일 소중한 존재로 있어주는 것
だから聞いてこれだけ
다카라 키이테 코레다케
그러니 들어줬으면 좋겠어
「だーいすきっ。」
다ー이스킷
'사랑해.'
오마에노단나와와타시데시콧타가 음성핫산이라 이것도 음성핫산탭으로함
